La Asamblea Legislativa del Distrito Federal ha acordado entregar este año la Medalla al Mérito en las Artes al historiador, antropólogo y nahuatlato Miguel León Portilla. El Congreso del Distrito Federal reconoce que Don Miguel "ha dedicado más de cincuenta años de su vida a la docencia y la investigación en las áreas de Antropología e Historia en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)".
"Es investigador de los documentos prehispánicos, conocedor y difusor, como pocos, de la cultura náhuatl. Ha luchado también por la defensa de los derechos de los pueblos indígenas y (...) trabajó para el establecimiento de La Casa de los Escritores de Lenguas Indígenas, institución que, hasta hoy, continúa activa", apuntó.
Los aportes a la cultura universal que ha hecho el Doctor Miguel León Portilla son inabarcables en una nota o en un reconocimiento. No solamente ha señalado la importancia de las lenguas indígenas actualmente habladas y luchado inafatigablemente porque sean reconocidas como riqueza mexicana, americana, universal, sino que ha rescatado la antigua palabra y la filosofía de los pueblos nahuas, fuente de luz y de sentido que debe ser valorada, sobre todo en los tiempos que corren.
Desde su formación humanista y su hambre de saber, León Portilla rescató la palabra de los antiguos mexicanos, enncontró el tesoro auténtico de los aztecas y, sabio generoso, nos lo ha entregado a través de sus obras: "La filosofía náhuatl estudiada en sus fuentes", la "Visión de los vencidos", "Los antiguos mexicanos a través de sus crónicas y cantares"... viajes de poesía y de conocimiento a la psique de un pueblo que prosigue en nosotros.
Emprender esos viajes de su mano y bajo su guía es una privilegiada experiencia de transformación a través de la palabra.
In xóchitl in cuícatl.
Florecen cantos, gracias a Miguel León Portilla.
