Άρθρο της María García Esperón για τη συναυλία του Αλεξάνδρειου Δημοτικού Ωδείου Γιαννιτσών
Agradezco al periódico griego NEA TIS PELLAS por la publicación de mi artículo "Música. Poesía. Democracia: Lorca en Giannitsa", sobre el Concierto que el Conservatorio Municipal Alexandrio ofreció el pasado 11 de mayo.
Ο Lorca στα Γιαννιτσά/Μουσική. Ποίηση. Δημοκρατία
Agradezco al periódico griego Pella News la publicación de mi artículo "Música, Poesía. Democracia: Lorca en Giannitsa", sobre el Concierto que el Conservatorio Municipal Alexandrio ofreció el pasado 11 de mayo.
Agradezco al periódico griego Pella Spot por la publicación de mi artículo Música. Poesía. Democracia: Lorca en Giannitsa.
Μουσική, Ποίηση, Δημοκρατία - Ο Lorca στα Γιαννιτσά (της María García Esperón)
Agradezco al periódico griego Karatzova por la publicación de mi artículo Música. Poesía. Democracia: Lorca en Giannitsa.
Gracias al periódico griego Karatzova por la publicación de mi artículo "Ioannis Andronoglou en Delfos: El oráculo habla claro", en la traducción de Anna Logkaki.
La destacada conferencia de Ioannis Andronoglou en Delfos a principios de mayo pasado es ponderada por el medio griego Pella Spot y además, me hace el honor de publicar mi artículo a propósito de tal ocasión en la traducción de Anna Logkaki. ¡Muchas gracias, Pella Spot!
Ο Ιωάννης Ανδρόνογλου στους Δελφούς: «Ο χρησμός είναι πλέον σαφής»
Agradezco al periódico griego LOGOS TIS PELLAS la publicación de mi artículo "Ioannis Andronoglou en Delfos: El oráculo habla claro", en la traducción de Anna Logkaki.
"Ξεχωριστή στιγμή της βραδιάς αποτέλεσε η διαδικτυακή ομιλία της συγγραφέως και σεναριογράφου Maria Garcia Esperon, με θέμα «Lorca en Giannitsa», η οποία προσέθεσε έναν ιδιαίτερα ουσιαστικό και διεθνή χαρακτήρα στην εκδήλωση, φωτίζοντας τη διαχρονική επιρροή του Federico Garcia Lorca στις τέχνες.""Un momento especial de la velada fue la intervención en línea de la autora y guionista María García Esperon, sobre el tema "Lorca en Giannitsa", que añadió un carácter particularmente significativo e internacional al evento, poniendo de relieve la influencia atemporal de Federico García Lorca en las artes."
 |
| Con Anna Logkaki en un momento de la transmisión telemática |
"Σε live σύνδεση και σε πραγματικό χρόνο με Buenos Aires και Αμερική, όπου προλόγισε ως προσκεκλημένη ομιλήτρια, η Μεξικανή συγγραφέας María García Esperón, καταχειροκροτήθηκε από το κοινό για την αγάπη της για το ελληνικό πνεύμα και τον πολιτισμό μας… ενώ προηγήθηκαν δύο βραβεύσεις και δόθηκαν διπλώματα, σε 2 σπουδαστές του Ωδείου"."En una conexión en directo y en tiempo real con Buenos Aires y América, donde la escritora mexicana María García Esperón ofreció un prefacio como oradora invitada, fue aplaudida por el público por su amor por el espíritu griego y por nuestra cultura... mientras se entregaron dos premios y diplomas a dos estudiantes del Conservatorio."
Ioannis Andronoglou, Director Artístico del Conservatorio Municipal Alexandrio de Giannitsa, describe el contenido y la riqueza cultural de este concierto en el que Grecia homenajea a García Lorca.
 |
Respuesta y difusión de la entrevista a Ioannis Andronoglou en Pella Spot
👉 La entrevista a Yannis Andronoglou en Pella Spot, en el marco de la columna "9 Spot", tuvo especial repercusión, lo que atrajo el interés de la multipremiada autora mexicana María García Esperón.
🔹 La entrevista fue una ocasión para un diálogo sustancial y una mayor difusión de sus ideas y mensajes, confirmando la dinámica de la columna y la importancia de la comunicación entre los espacios intelectuales griegos e internacionales
.🙏 Un cálido agradecimiento por su interés, respuesta y contribución a la difusión del discurso y el pensamiento a través de las fronteras.
El importante medio cultural griego Thess Culture? dedicado a la cultura y las artes en Tesalónica, ha publicado una nota dedicada a mi libro GRECIA SIEMPRE: Ioannis Andronoglou. Todo mi agradecimiento por esta publicación firmada por Katerina Hadziconstantinou que contribuye generosamente a dar a conocer el mensaje trascendente que, desde Grecia, se desprende del arte y quehacer intelectual de Ioannis Andronoglou.
"Honor internacional para el Director Artístico del Conservatorio Municipal de Alejandría de Giannitsa, Ioannis Andronoglou" es el encabezado de la nota publicada por el periódico griego Karatzova, que de esta generosa manera da a conocer mi libro GRECIA SIEMPRE: Ioannis Andronoglou.
Agradezco al diario griego esta publicación que resalta el significativo hecho de comunicación internacional que ha sido para mí el poder acercar a los lectores de habla española el arte, la obra intelectual y la personalidad de Ioannis Andronoglou.
Karatzova.com
La nota puede visitarse en este enlace:
Grecia Siempre: Ioannis Andronoglou. το νέο βιβλίο της María García Esperón
Mi agradecimiento al periódico griego EDESSAIKI por recibir y proyectar entre sus páginas el libro "Grecia siempre: Ioannis Andronoglou".
Agradezco asimismo su comprensión de que este libro es un tributo a la raíz helénica que compartimos tantos millones de personas de múltiples nacionalidades y una voluntad de suscitar, en este siglo XXI, una nueva primavera cultural para Grecia y para el mundo.
Atenas, 30 de diciembre de 2025
https://edessaiki.gr/archives/67088
https://www.facebook.com/edessaikigr
“Es verdad. Somos griegos en el destierro”, dijo Jorge Luis Borges en 1985 en la que fuera su última entrevista. Esta conciencia de que e...
