![]() |
Siempre el pasado me aguarda en el futuro. Le temps revient.
Traductor
Visitas
Gracias por los clásicos
Gracias al POETA
El Velo de Helena en San Luis Potosí
Busca y encuentra
Mostrando entradas con la etiqueta Colombia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Colombia. Mostrar todas las entradas
Jerónimo y los Siete Sabios, publicado en Colombia por Enlace Editorial
Encuentros en Bogotá
Matilda Braun: la niña que vino de México
![]() |
| Matilda Braun y José Luis Díaz Granados: México y Colombia |
La Biblioteca de los Fundadores del Gimnasio Moderno de Bogotá fue el escenario más apropiado para que resonaran unas palabras que a nadie dejaron indiferentes.
Matilda Braun había llegado desde México con su padre para participar en el conversatorio "Otra mirada a los clásicos", con el destacado escritor colombiano José Luis Díaz Granados y quien esto escribe, con objeto de dar su testimonio, como joven lectora, del acercamiento a temas clásicos que tuvo en su escuela, el Colegio Motivaré, guiada por la maestra Angie Torres.
El entusiasmo de Matilda conquistó a los presentes. No solo porque se enteraron que ella pidió como regalo de cumpleaños viajar a Bogotá desde México para participar en nuestro conversatorio, sino porque su sencillez y excelente expresión oral, su aplomo y visión del tema dibujaron a un espléndido ser humano y demostraron que los clásicos pueden estar al alcance de los jóvenes y hablarles al oído y al corazón las verdades de siempre.
Agradezco profunamente a Matilda su participación y su presencia. Escucharla y aplaudirla fueron un regalo no sé si de los clásicos o de la vida. Y detrás de ella la labor de Angie Torres, constante y efectiva para acercar a los chicos a la literatura, en una institución educativa como Motivaré, que a través de Matilda dejó, esa tarde lluviosa de Bogotá, muy en alto el nombre de México.
Los mensajeros del horizonte: a Juan Camilo Sierra
![]() |
| Foto: FCE. Inauguración del V Festival Visiones de México en Colombia. Agosto 2015. |
A Juan Camilo Sierra
tantos encuentros, tantas visiones
que hasta tu puerta llegan puntuales
los mensajeros del horizonte,
las emociones de la utopía
los ojos claros de los ideales
las hojas libres: papel y sueño
lugar y tiempo que tú te sabes.
Alma de fuego: al fuego llamas
en llama viva corre tu sangre
de luz es ávida, la luz la surca
huye y transforma, regresa y arde.
27 de noviembre de 2015
Adriana Valderrama: Visiones de Colombia en México
![]() |
| Con Adriana Valderrama frente al promocional de la extraordinaria exposición La máscara de Calakmul |
Proveniente de Cali, Colombia, Adriana Patricia Valderrama Gómez participó en el Segundo Congreso Internacional El Patrimonio Cultural y las Nuevas Tccnologías que se realiza del 12 al 16 de octubre en el Museo Nacional de Antropología en la Ciudad de México.
![]() |
| Adriana Valderrama en un momento de su exposición |
Su ponencia "Marco de acción del archivo del patrimonio fotográfico y fílmico del Valle del Cauca en el movimiento educativo abierto: apropiación de la identidad y la memoria visual regional" fue muy bien recibida por el público asistente y los organizadores del Congreso, por su excelente estructuración y por el fiel reflejo que nos brindó de la actividad del Archivo del Patrimonio Fotográfico y Fílmico del Valle del Cauca, de la Biblioteca Departamental Jorge Garcés Borrero de Cali.
Durante el pasado 5 Festival Visiones de México en Colombia, tuve oportunidad de ir a Cali, donde conocí a Adriana, quien fue mi anfitriona en la hermosa ciudad describiéndome finezas y detalles que solamente alguien que ama su pasado y su presente puede transmitir como ella lo hizo. Ha sido un enorme placer volver a encontrar a esta joven profesional de la Historia y la Cultura en el majestuoso Museo de Antropología y disfrutar sus Visiones de Colombia en México.
![]() |
| A la entrada del auditorio Fray Bernardino de Sahagún |
![]() |
| Mesa 4: Acervos audiovisuales digitales |
![]() |
| Celebramos en el piso 41 de la Torre Latinoameriana con esta vista de la ciudad de México |
Carta de la Biblioteca Departamental de Cali
![]() |
| Al centro, Beatriz Otero Castro, Directora de la Biblioteca Departamental Foto:: Oiga, mire, lea |
Santiago de Cali, octubre 2 de 2015
Escritora
MARÍA GARCÍA ESPERÓN
E.S.M.
Apreciada María, reciba nuestro afectuoso saludo,
El 1er Festival Internacional de Literatura Oiga Mire Lea 2015 fue para el Valle del Cauca una demostración del interés de nuestra región por la lectura y la cultura literaria.
Compartir con escritores como usted, ha sido una gran oportunidad para acercar la palabra escrita a sus lectores; con su participación hemos logrado que el Festival haya sido todo un éxito y se constituya en el primer peldaño para su institucionalización a fin de que, año tras año, sea un encuentro de la ciudad y la región en torno a la lectura y a escritores comprometidos con el quehacer literario.
Haber contado con la asistencia de cinco mil quinientas personas, durante 19 conversatorios, presentación de libros y talleres, el éxito de la muestra bibliográfica, nos demuestra que estos espacios literarios enriquecen, ello nos compromete a continuar nuestra tarea de ampliar el espíritu de lectores críticos, exigentes y apasionados por la buena literatura.
Finalmente, quiero compartir con usted el reconocimiento recibido, durante la realización del Festival, de manos del Ministerio de Cultura y la Biblioteca Nacional, el “Premio DANIEL SAMPER ORTEGA” 2015 como mejor Biblioteca pública del país en la categoría “Bibliotecas Grandes”. ¡Este es un premio de todos! Gracias por ser parte de él.
Con sentimientos de aprecio y gratitud,
BEATRIZ OTERO CASTRO
Directora General
Biblioteca Departamental Jorge Garcés Borrero
Un paseo por Cali
![]() |
| Frente al monumento a Jorge Isaacs |
![]() |
| Palmas había, palmas y las brisas... (Aurelio Arturo) |
![]() |
| De primera en la Primera... |
![]() |
| Adriana Valderrama voz y mirada de Cali |
![]() |
| María: ¿Hay fuerza comparable al amor? |
![]() |
| Las aves de Omar Rayo |
![]() |
| En alto las banderas |
![]() |
| Mudéjar |
![]() |
| Adriana en un Salmona |
![]() |
| El árbol, la sombra, el hombre |
![]() |
| Fundación |
![]() |
| Ermita |
![]() |
| El agua y el frescor |
Un árbol de poesía azteca en Colombia
![]() |
| Foto::FCE |
La mañana del 13 de septiembre de 2015 nos sorprendió en Bogotá con sus azules intensos y sus nubes con prisa. Prisa por llegar a un recinto encantado, el Centro Cultural Gabriel García Márquez que también se abrió con un abrazo a la visita de los niños.
Juan Camilo Sierra y Ricardo Castro, asistidos por Adriana se ocuparon de que los niños invitados, que cursan la educación primaria en una escuela con el nombre de México, se sintieran los protagonistas de la librería.
Nuestro objetivo: dejar plantado un árbol de poesía azteca al término de una siembra de palabras donde poco a poco convocamos esencias mexicanas, pájaros de Tenochtitlan, incienso del Templo Mayor, el perfil de los volcanes, Teotihuacan sagrada y la leyenda del ajolote, ese Xólotl tan lejos y tan cerca del espléndido Quetzalcóatl.
Así urdimos con palabras el mundo exquisito que rodeó a Copo de Algodón, la estrella de ese día, niña tan niña como los que estaban sentados en las primeras filas, como Néstor Alejandro, el poeta de 6 años que volvió a la librería con sus padres y que conoció, como todos los demás, la flor y el canto.
Estaba nuestro árbol descubierto y expectante, ansioso por cubrirse de poemas. Habló Copo de Algodón a través de su libro para presentarse ante los niños colombianos. Y se escuchó la música de David García mientras Alejandra Ramos Henao y yo hacíamos llover los versos escritos en papel de seda.
Los pequeños atraparon al vuelo la poesía, al fin liviana, alada y sagrada, platónica del Anáhuac y algunos muy pequeños, como una niñita de 5 años, que apenas comenzaban a leer, ensayaron con aplomo la lectura de los versos. Después se dirigían al árbol para llenarlo de hojas, con una fe poética que a todos se nos prendió en el alma.
![]() |
| Foto::FCE |
¡Son verdaderos los corazones de nuestros amigos! Sonreía el poeta azteca desde los cielos al ver a Juan Camilo, a Ricardo, a Adriana, a Alejandra, Guillermo, Michelle, Patricia... sonrisas y voluntades que nos hemos cultivado a la distancia por internet o en esa misma librería hacía dos tardes. ¡No desfallezcas, corazón mío! Solo venimos a soñar... Yo amo el canto del cenzontle, pájaro de cuatrocientas voces... Pero amo más a mi hermano el hombre.
Si existen las mañanas perfectas, esa de seguro lo fue. Un círculo humano próximo y luminoso, muchos caminos cumplidos y el dibujo de la esperanza, intacto.
Una vez más, gracias Fondo de Cultura Económica, gracias Juan Camilo, gracias Colombia...
María García Esperón
Oiga Mire Lea en Cali: la lectura es una forma del amor
![]() |
Fotos: oigamirelea.com
Dos horas de amor, de palabra, de abrazo y de sonrisas, de algodones de azúcar, de esperanza.
¿Cómo enseñar poesía a los niños? fue el nombre del Taller que auspiciado por el Primer Festival Internacional de Literatura Oiga Mire Lea en Cali, se convirtió en una oportunidad extraordinaria de encuentro.
Julián Pérez Arias, promotor de lectura en la impresionante Biblioteca Departamental Jorge Garcés Borrero, puso todo el corazón para que esta oportunidad fuera un efectivo encuentro en la palabra, para que se pusiera de manifiesto todo el poder de la poesía y tuviéramos una auténtica reunión humana al calor de los libros para niños.
José Neira y Adriana Valderrama me introdujeron de la mano de su sonrisa en el amable mundo caleño. Cali es dulce y el amor transita por la calle envuelto en un calor que no agobia. Por las tardes, el viento del Pacífico refresca los ardores y eleva al cielo. Y fue en esa tarde que el auditorio de la Biblioteca Departamental se colmó de personas radiantes, de todas las edades, un brillante imitador de Cantinflas, niñas con nombres musicales Isabela, Alejandra, Carolina con libros en las manos y sueños en el corazón.
![]() |
| Cantinflas de pies a cabeza. |
![]() |
| La lectura es una forma del amor. |
![]() |
| En el marco de la felicidad |
Galería de fotos en el sitio Facebook de la Biblioteca Departamental
Una apuesta por los clásicos en el Centro Cultural Gabriel García Márquez de Bogotá
La hospitalidad extraordinaria del Centro Cultural Gabriel García Márquez del Fondo de Cultura Económica, abrió el corazón de Bogotá a esta apuesta por los clásicos que apetece los más amplios horizontes, en el marco del V Festival Visiones de México en Colombia.
En Bogotá, el nombre de la bienvenida a mi apuesta por los clásicos es el de Juan Camilo Sierra
Gestada a principios de 2015 con la publicación en México de Dido para Eneas (Ediciones El Naranjo)*, una novela que urde las más sinceras emociones en la tela magnífica del mito, la apuesta por los clásicos encontró en mayo 2015 en la Librería Juan Rulfo del FCE de Madrid la generosidad española a través de la acogida de dos enormes poetas de la península, el barcelonés Santiago Montobbio y el asturiano Aurelio González Ovies. Y Pablo Sanz, titular de comunicación de esa Librería que lleva el nombre del más grande y misterioso autor mexicano, abrió los brazos del recinto en una amistad tan literaria como humana que desde entonces no ha cesado.
En Bogotá, el nombre de la bienvenida a mi apuesta por los clásicos es el de Juan Camilo Sierra, gerente general del FCE Colombia y un brillante promotor cultural. Gracias a Juan Camilo pude pisar la tierra colombiana y dejar en ella el amor por esta dimensión de lo humano que trasciende en las obras que hicieron los clásicos.
![]() |
| Con Juan Camilo Sierra en su oficina del FCE antes de la presentación |
La presentación en la librería del FCE fue muy emotiva para mí, ya que acudieron además de un cálido y receptivo público, amigos muy queridos que, como en el caso de Rosa Adriana Buriticá, mi editora en Libros y Libros, veía el rostro por primera vez. A ella debo también buena parte de la concepción de la apuesta por los clásicos, pues en estos años ha editado mis novelas con este tema: Sibila, Soma: la tumba de Alejandro y Foro Rinascimento. Llegó con su sonrisa la joven artista Melissa Díaz Gómez, ilustradora de mi más reciente libro en esa casa editorial, Harriet, sobre la tortuga de Charles Darwin
Una apuesta por los clásicos vuelve a España en octubre 2015 al lado de Santiago Montobbio, Aurelio González Ovies y Anabel Sáiz Ripoll
También arribó a la cita Alejandra Ramos Henao, mi apreciadísima editora en la rutilante colección El Tren Dorado, donde también se finca mi amor por los clásicos, en los libros Atenas siempre y El remo de Odiseo (y próximamente El disco del cielo, El disco de Troya, El disco del Sol). Y una visita encantadora, la del niño Néstor Alejandro Garzón, ganador del concurso de poesía de los colegios rosaristas de Colombia, que con su nombre doblemente clásico y acompañado de sus padres acudió con su entusiasmo al encuentro.
![]() |
| Con Rosa Adriana Buriticá, por fin en persona |
![]() |
| Rosa Adriana Buriticá y Alejandra Ramos Henao, dos grandes editoras colombianas |
![]() |
| Con Melissa Díaz, ilustradora de Harriet, y una querida amiga |
Volaron los minutos de esa reunión en la palabra donde hablamos de Pedro Páramo y de Odiseo, del Cid Campeador y de Dante, de Comala, de Troya y de Macondo. Amistades nuevas y sonrisas tan amplias como la de Patricia, hermana colombiana ya para siempre de quien esto escribe y quien me dijo que acudió a la librería del FCE atraída por esa palabra "clásicos", que fue la nave mágica que nos hizo abordar al mismo tiempo ese día y esa hora.
![]() |
| El cálido abrazo de Patricia, mi hermana colombiana |
¿Y qué más? Todo un camino por delante, de amistades sin fronteras, una nueva entonación de Latinoamérica, una redimensión de lo humano desde los espacios de la literatura infantil y juvenil, un barco y un remo, el de Odiseo, que se dibuja promisorio en el mar color de vino, la Cataluña mediterránea a la que arribaremos, con las ilusiones renovadas en los Andes, en el ya inminente octubre 2015: Una apuesta por los clásicos vuelve a España y será en la Asociación Colegiada de Escritores de Cataluña en Barcelona y en el Museo Arqueológico de Tarragona donde al lado de Santiago Montobbio, Aurelio González Ovies y Anabel Sáiz Ripoll demos continuación y engrandecimiento a este sueño de palabras.
Gracias, Centro Cultural Gabriel García Márquez de Bogotá
Gracias, Fondo de Cultura Económica
Gracias, Juan Camilo Sierra.
Gracias, Colombia.
María García Esperón
*Ediciones El Naranjo ha publicado también mis títulos Copo de Algodón y El Anillo de César, que fueron difundidos con mucho entusiasmo por los promotores del FCE durante el V Festival Visiones de México en Colombia
Poesía para niños en el Festival Oiga Mire Lea de Cali
En el Centro Cultural y Biblioteca Pública Julio Mario Santo Domingo
Como parte de las actividades del V Festival Visiones de México en Colombia, mis amigos del FCE y yo visitamos el Centro Cultural y Biblioteca Pública Julio Mario Santo Domingo, donde nos brindaron una amena explicación de todo el riquísimo complejo.
Posteriormente pude conversar con los niños del Gimnasio Campestre de Chia y con su profesora Magda, con quienes quedamos comprometidos a regresar para seguir hablando de literatura.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
GRECIA SIEMPRE
GRECIA SIEMPRE : El retorno a nuestra fuente helénica
“Es verdad. Somos griegos en el destierro”, dijo Jorge Luis Borges en 1985 en la que fuera su última entrevista. Esta conciencia de que e...
Museo de Egas
Epitafios
GIANNITSA
DELFOS
ATENAS
Museo de Pella
DosOrillas
Para MGE de AGO 2015
Literatura infantil y juvenil MGE
En un mundo antiguo
Libros y temas
Copo de algodón
.
aires de don aire
Alma Grande
Amor que mueve el Sol
anabel sáiz ripoll
árabe
Argonautas
Atenas siempre
Aurelio Arturo
bajo la rosa
Barcelona 2025
berenice la sirena
Bolonia
Campeador
Canciones para Aura
caniem
Casandra
catalán
Catalunya
cleopatra selene
Colegios
Colombia
Colombia 2019
Colombia 2022
Colombia 2023
Colombia 2024
Con voz de piedra
Contigo soñar
Copo de algodón
Crónicas de OtraMar
Cuba
Cuentos de hadas
Cuentos del Olimpo
De amor y de sueño
Diccionario de mitos clásicos
Diccionario de mitos de América
Diccionario de mitos de Asia
Diccionario para armar
Dido para Eneas
Donají
Donde beben los tigres
Dos orillas y un océano
Dos y Una
DOSORILLAS
dragones
Ecuador
ediciones el naranjo
Egipto
el alquimista
El anillo de César
El Disco de Troya
el disco del cielo
El disco del sol
el disco del tiempo
El dragón de oro
El Dragón de Praga
El Duende MacPatrick
El Duende No
El escudo de Aquiles
El hada Ayer
El Hada Infinito
El Hada Menta
El infierno de Dante
El interior del cielo
El Laberinto
El país de las pirámides
El príncipe Niebla
El remo de Odiseo
El velo de Helena
En busca de Alejandro
Enrique Pérez Díaz
enriqueta tina martinotti tabillas micénicas
escudo de aquiles
Excalibur
Flamenco
fondo de cultura económica
Foro Rinascimento
Grecia 2022
Grecia siempre
Hada Navidad
Harriet
Helenidad
Helenoamérica
Historias de la Atlántida
Ioannis Andronoglou
isis
Italia 2023
Jerónimo y los Siete Sabios
Kei y el Coloso de Rodas
Kyra Galván
La Condesita
La emperatriz del Reino Amarillo
La estrella de San Miguel
La Hora del Héroe
La Joven Guerrera
La llave de la Alhambra
La marca Buonarroti
La perla y el dragón
La pirámide oculta
La piyama mágica
La rosa de Estrasburgo
La tela de Penélope
Las 7 maravillas
las cajas de china
Las cenizas de César
Leyendas de Córdoba
Leyendas de las calles de Barcelona
Leyendas de las dos orillas
Literatura infantil
Llueven esmeraldas
Lohengrin y Sigurd
Lorenzo
Los mitos de Platón
Los Versos del Olimpo
marco aurelio chavezmaya
maría eugenia mendoza arrubarrena
maria wernicke
marlene pasini
mercedes calvo
MGE en DIRECTO
MGE Libros
Mi abuelo Moctezuma
Michigan
Mitos de siempre
Moctezuma
Mónica Gudiño
Navidad
Nut
Odiseo
Paris 2024
París 2024
pedro villar
poesía
poesía infantil
poesía para niños
prensa
Príncipe Silencio
querida alejandría
Rey Arturo
rhyton
Rimas de hadas
Romancero Mágico
Sarita en el país de la guitarra
Sibila
Sicilia 2023
Siete Mitos
Sin era y jamás
Soma
Sombraluna
tabillas micénicas
Thalassa
Thor y otros héroes vikingos
Tigres de la otra noche
toro
Un regalo inesperado
Valerio Massimo Manfredi
Vertumno
voz y mirada
Wilson Pérez Uribe
Ximena de Mío Cid
Y mi bosque encantaba
Το αείζωον όνειρον
Memoria
-
►
2025
(138)
- ► septiembre (23)
-
►
2024
(41)
- ► septiembre (1)
-
►
2023
(149)
- ► septiembre (2)
-
►
2019
(148)
- ► septiembre (2)
-
►
2018
(135)
- ► septiembre (11)
-
►
2017
(174)
- ► septiembre (25)
-
►
2016
(243)
- ► septiembre (31)
-
►
2015
(305)
- ► septiembre (24)
-
►
2014
(187)
- ► septiembre (9)
-
►
2013
(156)
- ► septiembre (5)
-
►
2012
(174)
- ► septiembre (17)
-
►
2011
(227)
- ► septiembre (15)
-
►
2010
(591)
- ► septiembre (51)
-
►
2009
(532)
- ► septiembre (41)
-
►
2008
(235)
- ► septiembre (15)











































