Hace un año, Cristina Puerta Duviau, la editora colombiana de Querida Alejandría, me informó que había mandado la novela a la Jugendbibliothek de Munich.
Leo ahora en la revista Babar que Querida Alejandría, presentada por Colombia forma parte de los libros seleccionados en los White Ravens de la biblioteca alemana.
Es emocionante saber que Hago de voz un cuerpo,(FCE) la antología de María Baranda que involucra a los poetas mexicanos contemporáneos, se ha hecho merecedora de la mención especial. Felicidades a todos, a María Baranda, al ilustrador Gabriel Pacheco, a las editoras del FCE, Miriam Martínez y Eliana Pasarán.
Un abrazo a todos los que han creído en Querida Alejandría, tanto en Colombia como en México... muy especialmente a Lorenza Estandía, a Gloria Pérez del Valle, a Teresa Bernal y a nuestros espléndidos embajadores: Aly Houssam El Din El Hefny, egipcio con alma ya mexicana y a Jaime Nualart, mexicano universal.
Fuente: Revista Babar
"Como cada año, en la Feria de Bolonia tuvimos ocasión de ver la interesante selección de libros que la Internationale Jugendbibliothek realiza en sus White Ravens. La mención especial entre los libros de países hispanoablantes ha sido para Hago de voz un cuerpo: antología, publicado por FCE, con texto de María Baranda e ilustraciones de Gabriel Pacheco.
Aquí va la relación de seleccionados en lengua castellana:
ESPAÑA
Estela. Pablo Albo y Miguel Ángel Díez Navarro. Barcelona: Thule, 2007.
El juramento de los Centenera. Lydia Carreras de Sosa. Zaragoza: Edelvives, 2007
A la playa. Thomas Docherty. Madrid: Anaya, 2007.
Calvina. Carlo Fabretti. Madrid: SM, 2007.
La sonrisa de Daniela. Carmen Gil y Rebeca Luciani. Sevilla: Kalandraka, 2007.
ARGENTINA
Examen final: novela. María Alejandra Araya, Mónica Weiss y Virginia Piñón. Córdoba: Comunic-arte, 2006.
En la línea recta. Martín Blasco. Buenos Aires: Norma, 2007.
Amor dragón. Patricia Suárez e Irene Singer. Buenos Aires: Alfaguara, 2007.
COLOMBIA
Querida Alejandría. María García Esperón. Bogotá: Norma, 2007.
A un hombre de gran nariz. Francisco de Quevedo e Ivar da Coll. Bogotá: Babel, 2007.
MÉXICO
Hago de voz un cuerpo: antología. María Baranda y Gabriel Pacheco. México D.F.: FCE, 2007 (Mención Especial).
Detrás de la máscara: máscaras de México. Rebeca Orozco y Tachi. México D.F.: Tecolote, 2006.
VENEZUELA
La merienda del señor Verde. Javier Sáez Castán. Caracas: Ekaré, 2007".
Más información: www.ijb.de
