En Barcelona:
San Jorge y Puente del Bisbe
El Puente del Bisbe (Obispo) conecta el edificio de los Canónigos con el palacio de la Generalitat. Flor dell gótico barcelonés, el enclave vio enriquecer su espacio con la obra del arquitecto Joan Rubió en la segunda década del siglo 20. La escultura de San Jorge data de fines del siglo XIV y se debe al escultor Pere Joan.
Héroe por excelencia, San Jorge de Barcelona restablece el equilibrio del mundo al dominar al dragón de la naturaleza humana.
"Ara és hora, segadors.
Ara és hora d'estar alerta"... dice la bella letra del Himno nacional de Catalunya...
Es La Hora del Héroe...
A Barcelona:
Sant Jordi i Pont del Bisbe
El Pont del Bisbe connecta l'edifici dels Canonges amb el palau de la Generalitat. Flor dell gòtic barceloní, l'enclavament va veure enriquir el seu espai amb l'obra de l'arquitecte Joan Rubió a la segona dècada del segle 20. L'escultura de Sant Jordi data de finals del segle XIV i es deu a l'escultor Pere Joan.
Heroi per excel·lència, Sant Jordi de Barcelona restableix l'equilibri del món en dominar el drac de la naturalesa humana.
“Ara és hora, segadors.
Ara és hora d'estar alerta"... diu la bella lletra de l'Himne nacional de Catalunya...
És L'Hora de l'Heroi...
Στη Βαρκελωνη:
Ο Άγιος Γεώργιος και η Γέφυρα Μπίσμπε
Η Μπίσμπε (Γέφυρα του Επισκόπου) συνδέει το Κτίριο των Κανόνων με το Παλάτι της Γενεαλογιτάτ. Αριστούργημα της γοτθικής αρχιτεκτονικής της Βαρκελώνης, ο χώρος εμπλουτίστηκε από το έργο του αρχιτέκτονα Χοάν Ρουμπιό τη δεύτερη δεκαετία του 20ού αιώνα. Το γλυπτό του Αγίου Γεωργίου χρονολογείται από τα τέλη του 14ου αιώνα και είναι έργο του γλύπτη Πέρε Χοάν.
Ήρωας κατ' εξοχήν, ο Άγιος Γεώργιος της Βαρκελώνης αποκαθιστά την ισορροπία στον κόσμο κυριαρχώντας στον δράκο της ανθρώπινης φύσης.
"Τώρα είναι η ώρα, θεριστές.
Τώρα είναι η ώρα να είστε σε εγρήγορση"... λένε οι όμορφοι στίχοι του εθνικού ύμνου της Καταλονίας...
Είναι η Ώρα του Ήρωα...
