12 oct 2025 | By: María García Esperón

HELENOAMÉRICA en La Hora del Héroe / ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΜΕΡΙΚΗ στην Ώρα του Ήρωα

 12 Οκτωβρίου 2025


Máscara de Apolo / Μάσκα Απόλλωνα: Ian Charles Lepine

Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΜΕΡΙΚΗ


Ένα σύμβολο στην ελληνική κουλτούρα είναι ένα αντικείμενο που χωρίζεται στη μέση και δίνεται ως εχέγγυο μεταξύ δύο ανθρώπων ως υπόσχεση επανένωσης. Το συναίσθημα της ένωσης αυτού που έχει χωριστεί προκαλεί τις βαθύτερες, πιο συγκινητικές και πιο όμορφες αισθήσεις στην ανθρώπινη ψυχή.

Για τον Χόρχε Λουίς Μπόρχες, η αισθητική εμπειρία είναι η επικείμενη αποκάλυψη. Δεν θα μπορέσουμε ποτέ να σηκώσουμε το πέπλο του μυστηρίου της ύπαρξης, του σύμπαντος και του ανθρώπου που είμαι εγώ και που εί- σαι εσύ. Αλλά μπορούμε να ανατριχιάσουμε μπροστά στο μυστήριο του συμβόλου της κι- θάρας: στον χώρο της, στον τόπο της, στη χώρα της, στη γη της, δύο ισχυρές, άπειρες οντότητες, η Ελλάδα και η Αμερική μας, συναντιούνται, αγκαλιάζονται και αναγνωρίζονται στην βαθιά τους ενότητα... για να μην χωριστούν ποτέ ξανά.

Σήμερα, από τη Βαρκελώνη, μπορώ να πω δυνατά ότι στην αγκαλιά του κιθαρίστα Ιωάννη Ανδρόνογλου, το Αιώνιο Ελληνικό Όνειρο ξύπνησε.

Οι αξίες της Ελευθερίας, της Ισότητας, της Δικαιοσύνης, της Ομορφιάς και της Αλήθειας ξύπνησαν.

 Η ΕΛΕΝΟ ΑΜΕΡΙΚΗ ξύπνησαν, μια για πάντα.


(Η Ώρα του Ήρωα. María García Esperón)

12 de Octubre de 2025



HELENOAMÉRICA


Un símbolo en la cultura griega es un objeto que se parte por la mitad y que se entrega en prenda entre dos personas como una promesa de reencuentro. La sensación de unir lo que ha sido separado provoca en el alma humana las más profundas, estremecedoras y hermosas sensaciones. 

Para Jorge Luis Borges, la experiencia estética es la inminencia de la revelación. Nunca alcanzaremos a leventar el velo del misterio de la existencia, del universo y el ser human o que soy y que eres. Pero sí que podemos estremecernos ante el misterio del símbolo de la guitarra: en su espacio, en su lugar, en su país, en su tierra, dos poderosas, infinitas entidades, Gecia y nuestra América se encuentran, se abrazan y se reconocen en su unidad profunda... para no separarse nunca más.

Hoy, desde Barcelona, puedo decir en alta voz que en los brazos de guitarrista de Ioannis Andronoglou ha despertado el Eterno Sueño Helénico. Han despertado los valores de Libertad, Igualdad, Justicia, Belleza y Verdad. Ha despertado, de una vez y para siempre HELENOAMÉRICA.


(La Hora del Héroe. María García Esperón)