En un sueño de palabras...

Fuente de la felicidad- مصدر السعادة

14 feb 2023



Tú quieres encontrar la fuente de la felicidad

y si la encuentras...

no olvidarás esa fuente 

recordarás

para soñar

para reír

para aprender.


El pasado se ha ido

el futuro no llegó todavía.

por eso...

Bebe el agua de la felicidad

No bebas tristeza ni olvido


Acaso me has entendido?

Acaso no eres un caminante?


Si escuchas, camina

si encuentras, agradece

si agradeces, disfruta.


Bebe,

caminante,

de esta fuente.



تريد أن تخدَ مصدر السعادة

و إذا وخدته

لن تنسى هذا المصدر

ستتذكر

كي تحلمَ

لتضحك

حتّى أتعلمَ

رحل الماضي 

المستقبل لمَّا يصل 

لهذا

لِتثرب ماء السعادة

لا تثرب الحزن أو النسيان

هل تفهمني

أ است ماشي


إذا استمعت، امشي. 

لَو وخدتُ، تتشكرُ.

إن تتشكرْ، استمتعْ.


اشرب يا ماشي، من هذ المصدر