Tengo un amigo لدي صديق

 لدي صديق من هو حقا إنسان

Tengo un amigo que es 

verdaderamente 

un ser humano.

هو إنسان بحق يستطيع 

أن يرى كالحيوانات 

و يشعر كالزهور.  

Es un verdadero ser humano que puede 

mirar como los animales 

y sentir como las flores.

صديقي هو إنسان يعرف كيف يزرع 

و يعرف كيف يمطر و

 يعرف أيضًا كيف يلمع 

Es mi amigo un ser humano que sabe sembrar,

que sabe llover

y sabe también brillar.

لدي صديق من انسان

لدي صديق من هو

حقا

شمس.

Tengo un amigo 

que es un ser humano.

Tengo un amigo que es

verdaderamente

un sol.