En el claro de la luna,
Mío Cid,
Tu espíritu.
في ضوء القمر،
سيدي
روحك.
Tanto tiempo.
Tantos siglos.
Y por fin
El tiempo
Y el siglo
del encuentro.
وقت طويل.
قرون عديدة.
وأخيرا
الوقت
والقرن
الاجتماع.
El romero
En tu mano
El perfume
De la noche.
كليل الجبل
في يدك
عطر
في الليل
Son tus flores,
Mío Cid.
Es tu alcázar
De luna.
إنهم زهورك
سيدي،
إنها قلعتك
من القمر.
Es tu alma
sincera
e infinita
en la noche
de mi abrazo.
إنها روحك
صريحة
ولانهائي
في الليل
من عناقي.
