17 oct 2026 | By: María García Esperón

Centro del mundo y la luz


 CENTRO DEL MUNDO Y LA LUZ
intenso sonido negro
del verdadero flamenco
de guitarrista en tu cruz
puesta el alma en el trasluz
y clavado en el madero
que es de la vida asidero
contra el negro toro bravo
que vigila desde antaño,
tu camino verdadero.

Granada. Carmen de las Cuevas
Octubre 2026

Es el tiempo en la clepsidra


 

CENTRO DEL MUNDO Y LA LUZ

intenso sonido negro

del verdadero flamenco

de guitarrista en tu cruz

puesta el alma en el trasluz

del espacio del madero

que es de la vida asidero

contra el negro toro bravo

que vigila desde antaño,

tu camino verdadero.


Granada. Carmen de las Cuevas

Octubre 2026

16 oct 2026 | By: María García Esperón

La Puerta de la Justicia

 


LA PUERTA DE LA JUSTICIA

con su llave y con su hamza

es el sitio misterioso y

legendario de la Alhambra.

Si la llave con su mano

algún día se juntara

llegará el fin de los tiempos

pues la Historia se acabara.

La tensión es permanente

y la leyenda es clara

hace del fin el principio

misterioso de la Alhambra.


Alhambra. Puerta de la Justicia

16 de octubre de 2026





Es un capricho mozárabe


 

ES UN CAPRICHO MOZÁRABE

el que me trajo hasta aquí,

en vuelo de la nostalgia

y el aroma del jazmín.

Al Ándalus siempre vivo,

estrella, magia y jardín,

ojos negros, tez morena,

nardo, sueño y alhelí.


Postre “Capricho Mozárabe”

Restaurante Los Manueles

Granada, 16 de octubre de 2026

Que los cipreses de Roma


 

QUE LOS CIPRESES DE ROMA

y la fuente nazarí

te dibujen la nostalgia

del legado andalusí


Las campanas y los arcos,

astrolabios y jardín

te describan sin palabras

el idioma del jazmín.


Casa de Castril, Granada

Museo Arqueológico de Granada

16 de octubre de 2026

Granada, tú prometiste

 


GRANADA, TÚ PROMETISTE

que algún día retornaría

que te encontraría cristiana

y romana y sefardita

con mi Al-Ándalus intacto

pura esencia y maravilla,

las estrellas y la Alhambra

en el centro de mi vida.


Granada, Casa de Castril

16 de octubre de 2026


Alhambra torre encantada


 

ALHAMBRA TORRE ENCANTADA,

alondra del horizonte

en el nombre de tu nombre

en la santa madrugada

la luz desciende escanciada

por tus ángeles mortales

por tus niños celestiales

por tus blancas mariposas

por tus fuentes y tus rosas

por tus piedras siderales.


Alhambra, Fuente de los Siete Suelos

16 de octubre de 2026

Granada de Sacromonte


 

GRANADA DE SACROMONTE

Calle del aire y guitarra.

Sol que embozado de noche

besa los pies de la Alhambra.

Los mensajes trascendentes

de arquitectura sagrada

de la mano y de la llave

y de la Sierra Nevada.


Sacromonte, Granada, 13 de octubre de 2026

14 oct 2026 | By: María García Esperón

Granada, Calle del Aire


 

GRANADA, CALLE DEL AIRE,
bajo la calle del cielo,
con sus nubes y sus sueños,
donde aparecen los ángeles
andaluces de donaire,
también el carro del Sol
de dorado resplandor,
la peineta de la Luna,
arco de plata tan pura,
como un suspiro de amor.

Granada, Calle del Aire
14 de octubre de 2026

Oro y sol sobre Granada

 



Oro y sol sobre Granada

en las tardes de los siglos.

Promesa de un mundo antiguo

custodiado por la Alhambra.

Por la llave y por la hamza,

por la Paz con el Profeta,

por ser árabes las letras

que escriben el Nombre Santo,

porque alabes con tu Canto

la Creación y la Existencia.


El Albaicín, Granada

14 de octubre de 2026


7 oct 2026 | By: María García Esperón

LA VOZ DE TROYA: la guerra más famosa en la voz de sus vencidos

 


LA VOZ DE TROYA

Una novela de María García Esperón

“A Grecia, siempre”


Publicación independiente. Disponible en Amazon.

Tapa blanda. Tapa dura. eBook Kindle y audiolibro en Audible.

Versión Kindle en inglés: The voice of Troy


LA VOZ DE TROYA: Antes, durante y después de la guerra más famosa


 LA VOZ DE TROYA

Una novela de María García Esperón

“A Grecia, siempre”


Publicación independiente. Disponible en Amazon.

Tapa blanda. Tapa dura. eBook Kindle y audiolibro en Audible.

Versión Kindle en inglés: The voice of Troy


CASANDRA. Reseña de Fundación Cuatrogatos

 


Tener la capacidad de ver el futuro puede ser un don, pero también un castigo. En “Casandra”, novela breve publicada por Ediciones Castillo, la escritora mexicana María García Esperón se acerca a la guerra de Troya desde la voz de una princesa que puede anticipar el futuro, pero a quien nadie cree sus profecías. Gran conocedora del mundo antiguo, especialmente de la cultura grecolatina, la autora ofrece una entrada accesible para los jóvenes al complejo universo de personajes y conflictos de la “Ilíada”, donde las decisiones de los dioses se entrelazan con las acciones humanas, y recrea viejas y conocidas historias desde su sensibilidad contemporánea

La elección de Casandra como narradora permite contemplar desde una mirada femenina un mundo dominado por los hombres y sus hazañas guerreras. Junto a los combates, cobran relieve los pensamientos, sentimientos y destinos de las mujeres, expuestas a las pérdidas, la destrucción de sus hogares y la esclavitud. La voz de la hija de Príamo y Hécuba, reyes de Troya, aporta una dimensión íntima al relato de la guerra.

La novela amplía su horizonte con mitos y episodios provenientes de otras fuentes, entre ellos los vinculados con la “Odisea” y la tragedia griega. Helena, Agamenón, Paris, Aquiles, Héctor, Odiseo y otros legendarios personajes reviven en estas páginas que profundizan en sus virtudes, defectos y contradicciones, sin olvidar que todos no son más que juguetes de los dioses. El don de Casandra permite enlazar los antecedentes del conflicto con sus consecuencias y anticipar lo que aguarda a vencedores y vencidos.

Desde Cuatrogatos les recomendamos esta nueva incursión de María García Esperón en el universo de los mitos: un hermoso y dramático libro que acerca el legado clásico a nuevos lectores y ofrece una perspectiva sensible sobre el costo humano de la guerra.

FUNDACIÓN CUATROGATOS

 

6 oct 2026 | By: María García Esperón

¡GRECIA SIEMPRE en griego! Lanzamiento en Creta por la Editorial SEISTRON


 

ΤΟ ΑΙΩΝΙΟ ΟΝΕΙΡΟ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΟΤΗΤΑΣ

Μια αναφορά στο έργο του Ιωάννη Ανδρόνογλου

María García Esperón

Μετάφραση και επιμέλεια

Άννα Λογκάκη


La versión en griego de GRECIA SIEMPRE, con el título "El eterno sueño de la Helenidad: Una referencia al trabajo de Ioannis Andronoglou" ha sido publicada por la Editorial Seistron por el editor y productor musical Andreas Aerakis. Es precisamente bajo el sello de esta productora musical -AERAKIS CRETAN MUSICAL WORKSHOP- que han sido publicados los discos de Ioannis Andronoglou TRAVELLING y IOANNIS ANDRONOGLOU PERFORMS DOMENICONI/DYENS/YILMAZ

El lanzamiento del libro será el próximo viernes 23 de octubre a las 21 horas en el POLIKENTRO de Heraklio, la capital de Creta. Se contará con la presencia de la autora María García Esperón  y del propio Ioannis Andronoglou, quien además de participar en la presentación del libro, ofrecerá un recital de guitarra con música de Isaac Albéniz, Carlo Domeniconi, Mikis Theodorakis y de él mismo.


4 oct 2026 | By: María García Esperón

Entrevista a Ioannis Andronoglou en la Televisión Nacional Griega. PERÍMETROS

 



Entrevista a Ioannis Andronoglou en la Televisión Nacional Griega (ERT: ELLINIKI RADIOFONIA TILEORASI, Radio y Televisión Helénicas) Programa PERÍMETROS, a propósito de su gira en España para presentar el libro GRECIA SIEMPRE, de María García Esperón y ofrecer un recital de guitarra.
Entrevista a Ioannis Andronoglou en la Televisión Nacional Griega (ERT. RADIO Y TELEVISIÓN HELÉNICAS) , a propósito de su gira en España para presentar el libro GRECIA SIEMPRE, de María García Esperón y ofrecer un recital de guitarra.

La televisión griega destaca así la importancia de la presencia de Ioannis Andronoglou en Barcelona, Madrid y Alicante al llevar con su Arte y su Palabra, muy en alto el nombre de Grecia.

Programa PERÍMETROS

Barcelona, 4 de octubre de 2026

Queremos enviar un agradecimiento especial a Vivian Jiménez, Erika Corral y Sofía Isus, (qiuien además realizó in situ un inspirado retrato de Ioannis Andronoglou) que aportaron las imágenes de la presentación en ACEC, Sala Sagarra del Ateneu Barcelonès, que pudimos compartir con la televisión griega. A todos los que nos acompañaron en esa y en las demás presentaciones: GRACIAS SIEMPRE.

Barcelona, 4 de octubre de 2026
3 oct 2026 | By: María García Esperón

CASANDRA. Reseña en la revista Publishers (No. 79, octubre 2026)

 





María García Esperón (Querida Alejandría) sigue a su galardonada trayectoria en la literatura infantil y juvenil con una ambiciosa y lírica novela que reescribe el mito de la Guerra de Troya a través de la vozde Casandra, la princesa troyana condenada por Apolo a predecir el futuro sin ser creída. La narración abarca desde los últimos días del asedio en Ilión hasta su fatídico desenlace en la áurea Micenas. Con el rapto de Helena y su propia maldición como detonantes, Casandra atestigua con desgarradora claridad la muerte de sus hermanos, la profanación de su pueblo y el devastador engaño del caballo de madera. Más allá del desfile de episodios mitológicos, que van desde el rescate del cuerpo de Héctor hasta el sangriento regreso de Agamenón, la obra destaca por su profunda revisión del mito. García Esperón eleva a la princesa troyana por encima de la figura tradicional de la profetisa aterrorizada, erigiéndola en un símbolo de lucidez serena y soberanía espiritual. En lugar de limitarse a gritar advertencias en vano, la Casandra de esta versión habita su don con dignidad, disuelve las fronteras entre vencedores y vencidos al entrelazar su destino en complicidad y amor con Agamenón. Lejos de marchar como una víctima, asume su muerte como una elección deliberada, convirtiendo su tragedia en un acto de libertad frente al capricho de los dioses. Potente, ingeniosa y escrita con una belleza deslumbrante, porque, al final de cuentas, ¿y si la mayor tragedia de Troya no fue la guerra, sino tener la lucidez de ver su final?

Por la Educación y la Cultura: Ioannis Andronoglou en España

 

Foto: MGE


Barcelona, Madrid, Alicante. En este triángulo de ciudades españolas tuvo lugar la participación del músico y musicólogo griego Ioannis Andronoglou en el proyecto Grecia Siempre con un mensaje tan sencillo como claro: solamente la Educación y la Cultura nos podrán ayudar a superar las crisis que atraviesan nuestro tiempo.

Fue la Asociación Colegial de Escritores de Catalunya, en la Sala Sagarra del Ateneu Barcelonés, la instancia que albergó, el 30 de septiembre de 2026, la primera aparición del guitarrista griego en la península ibérica. Representantes de la Comunidad Helénica de Catalunya, encabezados por la presidenta María Mitrou, se emocionaron al escuchar la lengua griega de esplendorosas ideas en el Ateneu, ese recinto catalán con larga vocación de sabiduría. La presencia de José Antonio Labra, Consejero de Asuntos Culturales del Consulado de México en Barcelona además de fotógrafo de altos vuelos  y de su esposa, la periodista Vivian Jiménez, amante de la arqueología y de la historia y conocedora de la cultura griega en profundidad, Érika Corral, empresaria, poeta y artista visual hispanomexicana, Sofía Isus, destacada pintora y escultora catalana, Eric Mills, músico norteamericano afincado en Barcelona desde hace más de veinte años y Gina Morales Samitier, terapeuta y actriz brillante, entre otros apreciados amigos, crearon un clima de emoción y entendimiento para que la palabra y la guitarra de Ioannis Andronoglou dejara muy claro su mensaje: son los valores de la Helenidad: Libertad, Justicia Social, Igualdad, Excelencia, los que debemos cultivar y vivir.

El día primero de octubre en un resplandeciente Madrid, el guitarrista griego fue recibido en la Fundación Pastor de Estudios Clásicos por su presidente, el profesor Antonio Alvar y por las entusiastas María del Val Gago y Gema Domínguez, académicas que han creado el podcast Diálogo con las Diosas para discutir con sabiduría y desenfado a la vez los temas de la antigüedad clásica que importan a la sociedad. El público asistente estaba constituido por personas que aman en profundidad la cultura helénica y para quienes escuchar la enunciación en griego del sistema de valores que es la Helenidad, además de apreciar el exquisito arte guitarrístico de Ioannis Andronoglou fue una ocasión memorable. 

La tercera ocasión desplegada para escuchar el mensaje de Ioannis ocurrió el 2 de octubre en la Sede Universitaria Ciudad de Alicante. En una lluviosa y emocionada tarde, la Asociación de Personas Mayores Plaza América se encontraba en pleno en el recibidor del recinto para dar la bienvenida al guitarrista. Los organizadores del evento, Miguel García Ivars y la poeta Conchi Izquierdo, resplandecían de felicidad por alcanzar por fin la culminación de un sueño acariciado por semanas. Entre el público se encontraban la doctora María Paz López Martínez, el alma del Aula de Grecia de la Universidad de Alicante y la escritora argentina Adriana Cesari. Una reunión de personas llenas de experiencia y sabiduría, cuyos ojos resplandecieron de juventud y de sueños al influjo de la palabra y de la guitarra de Ioannis Andronoglou.

Barcelona, Madrid, Alicante... en las tres ciudades españolas que visitó el guitarrista griego, se conjugaron la Razón con la Emoción para producir una experiencia transformadora, una reunión que ensalzó los valores dela Helenidad, que son los del Humanismo, que nos llenó el corazón de esperanza y de fe, de agradecimiento y de posibilidad de futuro.

María García Esperón

Barcelona, 4 de octubre de 2026.




25 sept 2026 | By: María García Esperón

Ioannis Andronoglou visitará España (FRACTAL)

 


Presentaciones del libro Grecia Siempre: Ioannis Andronoglou, de María García Esperón, y recitales de guitarra

A finales de septiembre, el guitarrista y musicólogo de renombre internacional Ioannis Andronoglou visitará España para ofrecer tres actuaciones especiales en Barcelona, ​​Madrid y Alicante. Junto a la galardonada autora mexicana María García Esperón, presentará el libro Grecia Siempre: Ioannis Andronoglou.


Ioannis Andronoglou en España (Pella News)


 Giannitsa: El Director del Conservatorio Alexandrio, Ioannis Andronoglou, estará en España.

PELLA NEWS

Ioannis Andronoglou en España (EDESSAIKI)


 

El guitarrista de fama internacional Ioannis Andronoglou estará en España. Presentación de libro y recital de guitarra.

EDESSAIKI

IOANNIS ANDRONOGLOU EN ESPAÑA. ¡NO TE LO PIERDAS!


 

BARCELONA

30 de septiembre, 18:30 hrs.

Asociación Colegial de Escritores de Cataluña

Aula Josep Maria Sagarra del Liceu Barcelonés.

Carrer Canuda, 6


MADRID

1 de octubre, 12:00 hrs.

Fundación Pastor de Estudios Clásicos. Presenta: “Diálogo con las diosas”.

Calle Serrano, 107


ALICANTE

2 de octubre, 19:00 hrs.

Sede Universitaria Ciudad de Alicante, Asociación de Personas Mayores Plaza América en colaboración con Asociación Crisálida.

22 sept 2026 | By: María García Esperón

GRECIA SIEMPRE en KARATZOVA



IOANNIS ANDRONOGLOU EN ESPAÑA: presentaciones del libro de María García Esperón “Grecia Siempre: Ioannis Andronoglou” y recital de guitarra.

Gracias al periódico griego KARATZOVA por la publicación de esta nota que difunde en Grecia el proyecto GRECIA SIEMPRE.



17 sept 2026 | By: María García Esperón

GRECIA SIEMPRE: Estreno trailer 18 de septiembre de 2026

 






"Honremos nuestro hogar, la Helenidad, miremos hacia el futuro y alabemos la esperanza, tal como nos instan nuestros antepasados con los Mandamientos de Delfos y, en general, el pensamiento griego".
(Ioannis Andronoglou)

En agosto de 2025 leí en un periódico griego un artículo llamado "Helenidad: un sueño que vive para siempre". 
Lo firmaba Ioannis Andronoglou.
Su pasión por la Helenidad inflamó mi espíritu.
GRECIA SIEMPRE es la expresión del regreso del alma a su pura intemporal, cristalina fuente helénica.
(María García Esperón)

Música:
Mandilatos Impressions
(C) Ioannis Andronoglou
Museum of Byzantine Culture (2022)

GRECIA SIEMPRE: Presentación de libro y recital de guitarra







 

"Grecia con matices españoles: Ioannis Andronoglou viaja con su guitarra" (ALFAVITA)


 


ALFAVITA, el portal web dedicado a la educación más importante de Grecia, ha reflejado el próximo viaje de Ioannis Andronoglou a España, con motivo de la presentación del libro GRECIA SIEMPRE.

Con el muy significativo título de: "Grecia con matices españoles: Ioannis Androglou viaja con su guitarra", ALFAVITA da a conocer a los lectores de Grecia la importancia que para la educación y la cultura tiene la presencia de Ioannis Andronoglou en tres ciudades españolas, Barcelona, Madrid y Alicante.

ALFAVITA resalta la presentación del libro GRECIA SIEMPRE, al tiempo que enfatiza el significativo recital de guitarra que Ioannis ofrecerá al público español: "Un viaje musical que destaca a Grecia como un concepto cultural y espiritual atemporal, en constante diálogo con la cultura europea y global".



16 sept 2026 | By: María García Esperón

VIVA MÉXICO con La estrella de San Miguel

 





IOANNIS ANDRONOGLOU: GRECIA SIEMPRE EN ESPAÑA



BARCELONA
30 de septiembre, 18:30 hrs.
Asociación Colegial de Escritores de Cataluña
Aula Josep Maria Sagarra del Liceu Barcelonés.
Carrer Canuda, 6

MADRID
1 de octubre, 12:00 hrs.
Fundación Pastor de Estudios Clásicos. Presenta: “Diálogo con las diosas”.
Calle Serrano, 107

ALICANTE
2 de octubre, 19:00 hrs.
Sede Universitaria Ciudad de Alicante, Asociación de Personas Mayores Plaza América en colaboración con Asociación Crisálida.
12 sept 2026 | By: María García Esperón

Ioannis Andronoglou en España: presentación de GRECIA SIEMPRE

GRECIA SIEMPRE

Presentación de libro y recital de guitarra


El guitarrista y musicólogo griego Ioannis Andronoglou visitará tres ciudades de España para la presentación del libro GRECIA SIEMPRE, que al respecto de su obra y trayectoria ha escrito María García Esperón.


BARCELONA

30 de septiembre, 18:30 hrs.

Asociación Colegial de Escritores de Cataluña

Aula Josep Maria Sagarra del Liceu Barcelonés.

Carrer Canuda, 6


MADRID

1 de octubre, 12:00 hrs.

Fundación Pastor de Estudios Clásicos gracias al videopodcast “Diálogo con las diosas”.

Calle Serrano, 107


ALICANTE

2 de octubre, 19:00 hrs.

Sede Universitaria Ciudad de Alicante, Asociación de Personas Mayores Plaza América en colaboración con Asociación Crisálida.

10 sept 2026 | By: María García Esperón

Cuando un libro nace, para Adriana Cesari


Para Adriana Cesari, por su libro Entre hogueras y hornallas.


Cuando un libro nace

la vida comienza

la magia te invade

el día es una fiesta.


Todo se renueva: 

bailan los recuerdos, 

se olvidan las penas

se apagan los miedos.


La miel es más dulce 

el agua es más clara,

sonríen las estrellas,

la luna te encanta.


Habitas tus sueños 

al borde del aire,

te brotan las alas...

porque un libro nace.


María García Esperón 











6 sept 2026 | By: María García Esperón

Voces en Odisea

 

Casandra, Helena, Circe, Calipso, Nausícaa, Penélope... Las mujeres en los poemas homéricos son presencias majestuosas y voces que han sobrevivido los siglos. La vidente, la más bella entre las bellas, la maga, la diosa de la isla, la joven princesa, la reina de Ítaca. Conoce sus secretos y su sabiduría a través de los textos que he ido componiendo en las páginas de los libros que, desde lo más profundo de mi corazón, dedico a Grecia inmortal.

María García Esperón

6 de septiembre de 2023

5 sept 2026 | By: María García Esperón

PENÉLOPE

 Soy Penélope, la esposa de Odiseo, el rey de Ítaca. Más allá de septiembre, cada año, mis esperanzas llegan a su fin.

Diez años son muchos, me digo cuando giro la rueca con desgana y veo correr a Telémaco. La inocencia de la niñez lo ha preservado de la tristeza de la falta de su padre, aunqeu muchas veces ha llegado conmigo con los ojos brillantes de lágrimas porque algún niño le ha echado en cara la ausencia de Odiseo.

¿Regresará? Me pregunta. La pregunta de mi hijo siempre se me clava en el corazón como una espada.

A Telémaco le he hecho un padre de palabras, un Odiseo de memorias, para que acompañe su niñez y habite sus sueños.

Pero yo no me engaño. No bastan las palabras, ni la inagotable memoria, para llenar el hueco que dejó Odiseo a mi lado, aquella mañana en que con los ojos ebrios de imaginación y de aventura, decidió acompañar a Agamenón y Menelao, a Aquiles, Áyax, Diomedes y a los otros reyes aqueos a la guerra de Troya.


María García Esperón

La tela de Penélope

NAUSÍCAA

 Me llamo Nausícaa y soy la princesa de los feacios. Mis padres son eel rey Alcínoo y la reina Arete. El nombre me lo puso mi abuelo Nausítoo y significa Navegadora. Nausícaa. Mis hermanos son nobles jóvenes que se entrenan en las armas y en la danza y vivimos todos en la vasta  Esqueria, la tierra de los feacios. Ofrecemos sacrificios a los dioses y también ayudamos a los extranjeros, los que se han perdido en el mar, y llegan a nuestra tierra, para que regresen a sus hogares.

Esqueria. La tierra de los feacios. Es la mejor tierra del mundo, y la más feliz, porque es la más generosa.

Yo lo vi. Mis ojos quisieron apoderarse para siempre de aquella imagen. de esos cabellos, de esa figura, labrada como una antigua madera. De esos ojos, suplicantes y tristes, de esa desnudez vestida de sufrimiento, de lucha contra los elementos y contra los dioses. Dijo que se llamaba Nadie.

Los dioses son crueles o inmisericordes. Además, no sufren. Pero tampoco son felices. Los que sufrimos somos los hombres. Los que somos felices somos nosotros, los seres humanos. Y en la frente de ese Nadie, yo vi unas líneas de un sufrimiento tan intenso, que de inmediato sentí la necesidad de ayudarlo y de hacerlo llegar, ¿por qué no, si me llamo Nausíca? a puertos felices.

Adiós, Nadie. Cuando llegues a tu tierra, cuando pruebes la miel del retorno, no te olvides que en la sagrada tierra de los feacios, quedo yo, Nausícaa y que te amo.


María García Esperón

El remo de Odiseo


CALIPSO

 Soy Calipso. Vivo en la hija de Ogigia. Un día de la eternidad, cuando las gaviotas ponen anillos de mar en los dedos del crepúsculo, él llegó hasta mis playas. Sediento y agotado, fugitivo de Poseidón, el agitador de la tierra. Los ojos vivos, la barba erizada de sal.

Lo amé de inmediato. Como una diosa.

Pero el amor de las diosas cansa a los mortales y sobre esta deidad de mí misma obran fuerzas superiores. Así, llegó el mensajero de Zeus con el mandato de que dejara partir a Odiseo.

Le señalé el bosquecillo del cual podría obtener madera para construir una balsa y marchar al inquieto mar, que todavía la reservaba terrores y peligros antes de alcanzar las orillas del retorno y las costas de Ítaca.

María García Esperón

Historias de la Atlántida

Editorial Panamericana

CIRCE

 

Soy Circe. Eea es mi isla y yo soy la hija del Sol.

Circe.

La Maga.

La que puede convertir a los hombres en cerdos y en perros, en jabalíes y en venados, volver hirsuta la piel humana y transmutar el habla articulada en gruñido.

Todos me yemen o me han tenido, excepto él. Cierto es qu elo protege una deidad poderosa, la ojiglauca Atenea tal vez, aunque fue el alado Hermes quien le entregó la raíz negra del moly con su flor tan blanca, para hacerlo inmune a mis brebajes, para infundir valor en mii pecho y atreverse a amenazarme con su espada broncínea. ¿Habría sido capaz de matarme? No lo sé. Soy una diosa y no lo sé. Pero en mi pecho se encendió una hoguera que no encuentra reposo cuando a la luz de las llamas lo vi, mísero hijo de la tierra, frente a mí todopoderosa hija del Sol que había convertido en bestias a todos sus compañeros.


¿Me compadecí? Tampoco lo sé. Porque la más poderosa de las fuerzas que gobiernan el universo, aún por encima del padre Zeus y quizá solo comparable al Destino, me atóo los miembros con una cadena invisible, me desprendió la voluntad e hizo de la Maga una mujer, una simple mujer enamorada de Odiseo.


María García Esperón

Historias de la Atlántida

Editorial Panamericana

HELENA


Me llamo Helena. Soy la princesa de Esparta. Mi madre es la reina Leda y mi padre Tíndaro, pastor de hombres. Mis hermanos son Clitemnestra y los gemelos Cástor y Pólux, todos mayores que yo.

Sin embargo, la gente dice que soy la hija de Zeus. Que mi madre, en el templo, fue visitada por el dios con la forma de un cisne.

Son historias que, de tanto repetirse, acaban por creerse.

Desde que tengo uso de razón oigo alabar mi belleza. Y yo me pregunto si verdaderamente es algo que me pertenece, si es algo mío, algo que forma parte de mi ser, como mi nombre, mis sueños y este miedo que no me abandona desde aquel día en que yo tenía trece años y fui sola al altar de Ártemis a consagrarlemi única muñeca.

...

Nadie puede detener al destino. El mío sería elegir entre los jóvenes príncipes aqueos a quien deba convertirse en mi esposo.

Y yo, ¿quiero un esposo?

...

Elegí a Menelao.

No sé bien por qué lo hice. Pude haber escogido a Aquiles, que era hermoso como un sueño y tenía sangre divina. O a Odiseo, para agradar a mi padre. O a Idomeneo, para reinar sobre las cien ciudades de Creta…

...

Paris...

Quise hablar y no pude. Quise mostrarme con la frialdad de una reina ante un príncipe aliado y lo único que había en mi corazón era el fuego de un amor que creció en segundos para llenar e incendiar el mundo entero.

...


—¡Diosa, ten piedad de mí!

Afrodita rutilante. Sus ojos resplandecían y me sentí morir. Comprendí que no podía desobedecerla. Que al ponerme su velo esa tarde había aceptado mi destino.


El velo de Helena

Ediciones El Naranjo

Escultura de Afrodita que aparece en el video:

Ian Charles Lepine

CASANDRA

 

Mi nombre es Casandra y soy la princesa de Troya, la ciudad floreciente, la puerta de Asia, también llamada Ilión pues el Sol, Helios, la visita primero en su carro de fuego para iluminar al mundo. O por Ilo, mi bisabuelo, hijo a su vez de Tros, a quien honra el nombre de Troya.

...

Mi nombre, Casandra, significa "brillo de hombres". Me lo impuso mi padre a los pocos días de nacida, subyugado, dicen, por el brillo que emanaba de mis ojos.

...

Es la luz... es la luz de Apolo.

...

¿Querías saber? ¿Querías conocer el futuro, lo oculto? Ya está, Casandra. Ya sabes, ya miras, ya puedes... Pero escúchalo bien: nunca nadie, nadie nunca creerá en lo que dices.

...

Caí de rodillas en la tierra rojiza de Troya. Era verdad lo que decían las abuelas. Cuando los dioses visitan a los mortales los queman. Yo estaba de alguna manera incendiada.


CASANDRA

Ediciones Castillo


3 sept 2026 | By: María García Esperón

Ioannis Andronoglou en España

 Queridos amigos:

Soy María García Esperón y quiero compartir con ustedes una maravillosa noticia.

Así es: el músico y musicólogo griego Ioannis Andronoglou estará en España.

En Barcelona, la cita es el miércoles 30 de septiembre a las 6:30 de la tarde en el Aula Maria Mercè Marçal de la Asociación Colegial de Escritores de Cataluña, a la que tengo el honor de pertenecer; y en Alicante, el viernes 2 de octubre a las 7 de la noche en la Sede Universitaria Ciudad de Alicante, gracias a la Asociación de Personas Mayores Plaza América y a la Asociación Crisálida. 

Amigos de Barcelona, amigos de Alicante... ¡no se lo pueden perder!

Y amigos de otras partes del mundo, de México, de Colombia, de otras ciudades de España... no se preocupen, porque se los haremos llegar a través de las redes sociales.

Su guitarra. 

Su palabra. 

Ioannis Andronoglou en España.

Grecia Siempre.

¡Te esperamos!

28 ago 2026 | By: María García Esperón

La estrella de San Miguel es para ti

 

Mariposa de Obsidiana

 ¿Conoces a Itzpapálotl, la Mariposa de Obsidiana?

Ella es poderosa, invisible, incomprensible.

Cubre todo y no se puede ver.

Ella, la Mariposa de Obsidiana, es el destino al que están abocados todos los seres vivos.

La Muerte.

Pero también, en el pensamiento mexicano, la tremendamente bella Mariposa de Obsidiana, es la posibilidad de la vida.

Solo donde hay muerte, puede florecer la vida verdadera, la vida brillante y colorida.

Encuentra a la Mariposa de Obsidiana en las páginas de La Estrella de San Miguel.


22 ago 2026 | By: María García Esperón

A Borges, mi Maestro


Al sur del aniversario,

al norte del sentimiento

por todo el conocimiento 

recibido de su mano.

Perdone Borges si este año,

le escribe la gota al río

que honrar quiero su sentido

su incomparable poesía:

su Aleph ha sido mi guía 

y su Zahir mi destino.


Sin Borges, yo no sería.

Me faltaría la Palabra, 

el Aire, la Luz, el Alma...

el mundo no existiría.

Porque la sabiduría

de su supremo lenguaje 

se convirtió en el paisaje

de mis mejores anhelos

imaginándome el cielo

como un Atlas de sus viajes.


María García Esperón

Barcelona, 22 de agosto de 2026.



.





21 ago 2026 | By: María García Esperón

Xólotl en La estrella de San Miguel

 


En los mitos de los antiguos mexicanos, Xólotl es el perrito que acompaña al alma en el viaje a través de las pruebas del inframundo. En LA ESTRELLA DE SAN MIGUEL, verás que los niños Estrella y Rafael, como jugando, persiguen a un perrito hasta la capilla del Calvario. ¡Ese perrito es Xólotl! Acompáñalos y abrirás con ellos las puertas de la magia. 
¡Nos leemos pronto!

Homenaje a Federico García Lorca


 


Noventa años después de su desaparición física, aquel 18 de agosto de 1936 entre los olivos, Federico García Lorca es para todos los que lo amamos, una presencia constante y una poética emocional y apasionada para surcar los grandes hitos de la vida.  Francisco Camacho Marín y María García Esperón se reúnen desde España y México para recitar los 4 poemas de Romancero Gitano en los que Federico dejó sellado su destino apasionado de amor y de muerte.
19 ago 2026 | By: María García Esperón

A Federico García Lorca

 

Tu sombra de nardo y luna,

andaluza aristocracia,

se aproxima en la distancia

en la capa de la bruma.

Sobre el corcel de la espuma

en las praderas del mar

retornas a navegar- 

en alas de la poesía.

Tu divina fantasía 

ha salido a enamorar.


María García Esperón

Barcelona, 19 de agosto de 2026




18 ago 2026 | By: María García Esperón

GRECIA SIEMPRE

 

Creemos que lo que Grecia y el mundo necesitan es el Eterno Sueño de la Helenidad.

"Θεωρούμε ότι αυτό που χρειάζεται η Ελλάδα και ο κόσμος είναι η Ελληνικότητα, το Αείζωον Όνειρον."

Ioannis Andronoglou & María García Esperón


Música:

Mandilatos Impressions

(C) Ioannis Andronoglou

Museum of Byzantine Culture (2022)

2 ago 2026 | By: María García Esperón

CASANDRA en REFUGIO DE LECTORAS

 

Gracias a Montse Montes de Oca, @_laquellevalaegida_ y a su REFUGIO DE LECTORAS por su lectura apasionada y comprometida de CASANDRA y por una tarde de confidencias de AMOR por GRECIA

¡Nos volvemos a leer pronto!

¡GRECIA SIEMPRE!

26 jul 2026 | By: María García Esperón

Tamoanchan en "La Estrella de San Miguel"

 

TAMOANCHAN

¿No es verdad que cuando nos sentimos contentos y felices decimos "Estamos en el Paraíso", "Estamos en el Cielo"?

En el pensamiento original de los pueblos indígenas de México ese concepto es TAMOANCHAN, que significa "Nosotros buscamos nuestra casa", porque es en nuestra casa donde nos sentimos como si estuviéramos en el paraíso o en el cielo, simplemente... TAMOANCHAN.

¡Busca "La estrella de San Miguel" en librerías y en la tienda en línea de Edelvives México!

22 jul 2026 | By: María García Esperón

Los mitos del México antiguo en La Estrella de San Miguel

  

Uno de los mitos más famosos de los antiguos mexicanos: La Diosa de la Luna, Coyolxauhqui se rebela contra su madre, la diosa de la Tierra, Coatlicue y quiere evitar que nazca el poderoso Huitzilopochtli, el Colibrí de la Izquierda... ¿Lo logrará? Descúbrelo en las páginas de La Estrella de San Miguel.


18 jul 2026 | By: María García Esperón

Casandra


 

“Odiseo sostuvo la cabeza de Aquiles, y el alma, que ya se marchaba vertiginosa al Hades, habló por la boca del héroe:

—Júrame que la troyana Polixena será sacrificada en mi tumba.

—Te lo juro —dijo Odiseo.

Aquiles expiró y, bajo el ataque de Paris y Deífobo, que deseaban despojarlo de sus armas para cobrar la gloria entera, Odiseo, Áyax y Diomedes lograron cargar su cuerpo para llevarlo a las naves cóncavas, donde no tardarían en saber los griegos el tamaño de su desgracia”.


Casandra

María García Esperón

Ediciones Castillo

Ilustraciones: Rosario Lucas

El velo de Helena

 


“Odiseo es el príncipe de Ítaca. Una isla áspera gobernada por el héroe Laertes y su esposa Anticlea. Se dice que el abuelo de Odiseo, el anciano Autólico, podía convertirse en lobo. Tenía muy mal carácter y vivía alejado de la familia, en Arcadia. Odiseo es el príncipe más inteligente de todos y famoso por sus estratagemas y ocurrencias. También es el más pobre, debido a que su isla es árida y estéril. Es el preferido de mi padre, si por él fuera, elegiría a Odiseo sin concurso alguno. Porque lo que más valora mi padre es la inteligencia de los hombres”.


El Velo de Helena

Ediciones El Naranjo

Ilustraciones: Claudia Navarro