En un sueño de palabras...

Desde lenguajes antiguos, nota de Saúl Rodríguez en El siglo de Torreón

19 oct 2023

 


Foto: Ramón Sotomayor

Fuente: El Siglo de Torreón


Desde lenguajes antiguos

Saúl Rodríguez

María García Esperón (Ciudad de México, 1964), quien obtuvo el Premio Barco de Vapor en el año 2004 gracias a El disco del tiempo (2002), indica que en su destino estaba el dedicar sus esfuerzos literarios para el público infantil. Fue a los 40 años cuando se embarcó por esta aventura, surcando mares de tinta desbordados de imaginación y mundos clásicos.

“Fue a raíz de que yo leía con mi hijo. Y ahí puedo dar mi propuesta, que es una propuesta cultural compleja. Soy estudiosa de las lenguas antiguas, estudié ciencias humanas, soy coreógrafa y bailarina de flamenco. Llega el momento en que leo con mi hijo y ahí siento que me está llamando el destino. Escribo una obra que se llamó El disco del tiempo, gano el Premio Barco de Vapor y empezó un volcán en erupción. Es el nicho más maravilloso y generoso que pueda soñar un escritor”.

García Esperón es además autora de otras publicaciones como Diccionario de mitos de América (2018), Diccionario de mitos de Asia (2019), Dido para Eneas (2018) o Copo de algodón (2013). Se trata de una pluma prolífica que ya prepara su próximo proyecto: Los argonautas, el cual será publicado en Colombia por la Editorial Panamericana. Allí, la autora subrayará el papel de Atalanta, heroína que también subió al barco Argos junto a la tripulación de Jasón. La idea de este nuevo libro le surgió en un viaje con su hijo por las islas griegas y es claro ejemplo de su estilo al darle una aplicación contemporánea a lo clásico.

“Tiene una nueva perspectiva. Tiene visión de género porque pocos saben que iba una mujer, que es Atalanta. Empieza, no con Jasón (que está ahí, porque es muy importante) sino cómo a cada uno de los héroes, empezando por Atalanta, la propuesta de unirse al Argos”.