30 dic 2014 | By: María García Esperón

El divino y humano Odiseo de Valerio Massimo Manfredi

He podido leer en italiano El Juramento y El Retorno, libros deslumbrantes en los que la primera persona que ha asumido Valerio Massimo Manfredi entrega a los lectores del siglo XXI la figura completa del rey de Ítaca. 

Valerio Massimo Manfredi
El topógrafo del mundo antiguo se revela como un profundo conocedor de la psique humana y su Odiseo es más que una metáfora o un artificio del verbo... Odiseo-Nadie es simple, vivo y eterno, un hombre en toda su amargura y en toda su gloria. 

Ya desnudo de algas y desesperación, ya cubierto de bronce, solitario y lloroso o bañado por la gracia de Atenea, su diosa de los ojos verdes, Valerio es Odiseo porque nos ha dicho en esta obra maestra que su nombre es Nadie, para que Nadie podamos ser todos. 

Leyenda, historia, existencia y mito, actualidad furiosa de esos héroes cuyo pecho miramos levantarse en la respiración sagrada que les ha insuflado el escritor, a quien ya en Italia llaman el Homero del siglo XXI.

Por las páginas de Il mio nome è Nessuno corre sangre de epopeya y fluye en río inagotable todo lo que los lectores amantes de lo homérico puedan apetecer. Y aquellos que por culpa del empobrecimiento de la cultura nunca se hayan asomado a las cumbres de la Iliada y la Odisea, encontrarán en la obra de Valerio un mundo de emociones y belleza que los capturará para siempre.

Borges dijo alguna vez que nadie debe perderse la felicidad de leer La Divina Comedia. Pues ahora nadie en este tiempo atribulado se merece perder la felicidad de conocer, desde su nacimiento en la áspera Ítaca hasta el último viaje misterioso en los confines del mundo, al divino y humano Odiseo de Valerio Massimo Manfredi. (María García Esperón)


Felicitación de La Memoria y el Sol


28 dic 2014 | By: María García Esperón

El hada del año 2015



El hada de este año
trae nuevas canciones
un verso en el alma
y un ramo de flores,

un sueño imposible
un beso, un ideal,
un tiempo encantado
que fue y que será.

Se asoma despacio
a mirar los días
y lava pañuelos
en la fuente fría.

En la fuente clara
el hada del año
refresca los sueños
que fuiste soñando.

Recoge suspiros
que habías olvidado
y enjuga las lágrimas
de los desengaños.

Pone atrás lo triste
delante, el encanto.
Te desea esperanza
y amor y trabajo,

salud e ilusiones
y días muy felices
de enero a diciembre
todo el dos mil quince.


María García Esperón desempolva tesoros clásicos en Dido para Eneas. Diario de Yucatán


Con Omar Urbano, ilustrador de Dido para Eneas. Foto: Marigabriel Carrillo

Fuente: Diario de Yucatán


Domingo, 28 de diciembre de 2014 - 2:14 pm 

MÉXICO (Notimex).- Devolver tesoros clásicos a la contemporaneidad es la propuesta de la escritora María García Esperón (1964) en su libro infantil ‘Dido para Eneas’, que introduce al lector a la vida del héroe Eneas y la reina Dido a partir de la guerra de Troya.

‘Esta obra se desprende de Eneas porque dentro de mi propuesta literaria lo más importante es volver a poner los clásicos en las manos de niños, jóvenes, lectores y comunidad educativa como una herramienta para que los profesores aborden la tradición cultural de la humanidad, a través de estas obras’, aseguró García Esperón en entrevista con Notimex.

Detalló que la historia se desprende del poema ‘Eneida’, que Virgilio compone en el siglo I a.C., por encargo del emperador Octavio Augusto, para justificar Roma como una potencia universal de aquella época.

El libro también se remite a grandes poemas épicos como ‘La Iliada’ y ‘La Odisea’, de Homero, de donde recoge a uno de los héroes, Eneas, un príncipe troyano que escapa de la guerra de Troya.

‘El va a fundar por mandato de los dioses una ciudad, una ciudad que será eterna, Roma, pero al mismo tiempo encuentra a una reina fenicia que era la potencia mediterránea’, explicó García Esperón.

Lo que está haciendo Virgilio, abundó la escritora, es narrar un pasado que justifique el presente, ‘entonces lo que hago es tomar esta leyenda que ha impresionado mucho, pues la reina Dido se enamora de Eneas por mandato de los dioses, pero él debe partir y ella tiene tanta desesperación que acaba con su vida’.

Detalló que el libro está narrado en primera persona y es Dido quien narra la historia de Eneas, en el momento que ella decide acabar con su vida, el lector sabe que ella va a morir, pero a la luz de esta pasión y de este temblor de sentimientos está narrando una historia cultural.

‘Mi propuesta es que volvamos a leer aquellos pasajes históricos, recordar qué pasó con la humanidad, cómo surge, cuándo despierta, cuándo se fundan estas civilizaciones de las que somos herederos’, concluyó García Esperón.


26 dic 2014 | By: María García Esperón

Es Nochebuena: Cuba y México en la Sala Hermilo Novelo



Interpretación del tema "Es Nochebuena" con música del pianista y compositor David García Hernández, Letra por María García Esperón (México) y Enrique Pérez Díaz (Cuba) en las voces de Marisol Martínez (Soprano) y Óscar Aguilar (Tenor), en el concierto titulado "Navidad con sabor a México" realizado el jueves 18 de diciembre de 2014 a las 19:00 en la sala Hermilo Novelo del Centro Cultural Ollin Yoliztli


14 dic 2014 | By: María García Esperón

Dido para Eneas en Librería Itinerante Porrúa



Librería Itinerante Porrúa levantó en el Parque España efímeras arquitecturas para albergar sueños duraderos.
Espacio para los libros, cafetería y un foro de presentaciones en el que pudimos compartir la magia de la literatura y viajar hacia la Leyenda y la Historia.
Recordamos la guerra de Troya, nos asomamos a la Iliada, a la Odisea y a la Eneida y juntos encontramos la pertinencia de redescubrir a los clásicos para saber qué tienen que decirnos en estos días en que necesitamos héroes, o necesitamos ser héroes de nosotros mismos.
Dido para Eneas, editado espléndidamente por El Naranjo, con ilustraciones de Omar Urbano, es un tenue vehículo de conocimiento y emoción, que permite asomarse a los clásicos grecorromanos desde nuestra perspectiva mesoamericana, desde nuestra circunstancia mexicana.
Hasta Don Quijote, el Caballero de la Triste Figura se paró en el umbral de la Librería Itinerante, convocado por nuestras palabras, nuestro amor y nuestra sonrisa al pensarlo.
Que sean las páginas de los libros las que nos reúnan en la común empresa de rescatar desde México el espíritu humano y hacerlo llegar a su alto destino.

Con Paulina Delgado, de Ediciones El Naranjo, al inicio de la presentación


Con Jorge y Luis, urdidores de tejido social y cultura