30 dic 2015 | By: María García Esperón

Copo de Algodón en Radio EXA San Juan del Río


Nuestros amigos de Librería Confabulario, de San Juan del Río, llevaron a Copo de Algodón a la estación de radio EXA 99.1 de San Juan del Río para promover el encuentro del 9 de enero: "Un árbol de poesía azteca", que reservará grandes sorpresas.
Nos cuentan que la Librería regaló dos libros para los radioescuchas y que se recibieron tantas llamadas como podemos ver en la fotografía siguiente. ¡Gracias Confabulario! ¡Gracias, Elvira Velázquez!
 

29 dic 2015 | By: María García Esperón

Gregor Samsa frente a la ventana, de Francisco Álvarez Velasco



Es Francisco Álvarez Velasco (Cimanes del Tejar, León, 1940) poeta de las verdades esenciales, del pan, de la fuente, de la muerte y de la vida. Con su libro Gregor Samsa frente a la ventana, se hizo merecedor del XXXI Premio Jaén de Poesía, por virtudes literarias y existenciales que la criatura de letras comparte con su creador.
Un lirismo hondo y estremecido atraviesa estas páginas que versan sobre lo humano y su inocencia, lo humano y su crueldad. Un fiel sabor castellano nos llega a los lectores de todo el mapa hispanohablante y nos bautiza en aguas de original espíritu. Al leerlo encontramos las palabras amadas por la lengua que nos une y ecos misteriosos de los dulces poetas terribles que nos han escrito con la sangre el mundo verdadero. Gran conocedor de la literatura universal, convierte la intertextualidad en naturaleza y nos entrega, de nuevo, agua clara. Poemas para acunarnos el amor y la muerte, para extrañarnos y fundirnos con la crueldad de la belleza, con la desesperanza esperanzada, con el amor de nuevo, misión universal, mester de soledades y de exilios:

Cuando pedías agua
y una manzana fresca,
el ángel de la espada te expulsó
del paraíso
y la señal maldita
puso a fuego en tu frente.
(De Abelardo a Eloísa)

 Profeta como los grandes poetas, doliente de la injusticia del mundo,  canta el llanto por los inocentes del éxodo contemporáneo,  la figura del niño ahogado en las orillas de la indiferencia se abre paso a nuestro corazón en la trémula dulzura de una nana:

De la patera al mar.
Y ahora en la playa,
los ojillos cerrados.
(...)
Sigue siempre dormido,
niño sin nombre.
El limbo está cerrado
y orillita del cielo
ningún ángel te aguarda.
(Limbo cerrado -nana-)

Porque el poeta en su séptima gloriosa década posee todas las estaciones y todas las edades. Vidente de todos los sonidos escucha las imágenes desde su interior.

¿No recuerdas los gritos
de las enlutadas?
¿No recuerdas las piedras
contra la caja?
(Lux Perpetua -Blues de las plañideras-)

Francisco Álvarez Velasco es uno de los grandes poetas de nuestra lengua castellana, que hoy más que nunca necesita reunir sus orillas en un canto de humanidad.
(María García Esperón)




Una alarma para América Latina, por Carlos Marianidis

Carlos Marianidis



Powered by Issuu
Publish for Free
28 dic 2015 | By: María García Esperón

El hada del año 2016



El hada del año
dos mil dieciséis
trae luz y alegría
y sueños también.
Como sus hermanas
las hijas del tiempo,
el hada de este año
desciende del cielo.
Está más contenta
que las anteriores
porque el firmamento
le ha mandado flores,
porque las estrellas
la han felicitado
y hasta el arcoiris
le ha dado regalos:
Un vestido nuevo
de siete colores,
un cofre cerrado
con siete ilusiones
y una varita
con polvo de estrellas
que llene de encanto
a toda la Tierra,
de paz y trabajo
de amores también...
-"¡Soy hada del año
dos mil dieciséis!"


En un puerto escondido



Aquella noche yo, bajo la luna
detenida en el borde de un suspiro,
soñaba con decirte tantas cosas,
y encontrarte de nuevo en el camino.

Y el suspiro se hizo noche y tuvo luna.
Tuvo  mar y también tuvo sentido.
Te vi al borde del sueño, tan hermoso
al borde del recuerdo detenido.

Así es, de mí brota un canto suave
bajo la luna de un puerto escondido:
quiero volver a un sitio del pasado
donde pueda vivir y estar contigo.

Puerto Escondido, Oaxaca
23 de diciembre de 2015



Mi abuelo Moctezuma y Fundación Cuatrogatos


Palabras sobre Mi abuelo Moctezuma para Fundación Cuatrogatos, en la pasada FIL Guadalajara, noviembre-diciembre 2015
26 dic 2015 | By: María García Esperón

La realidad de un sueño: encuentros 2011-2015

Anabel Sáiz Ripoll, Santiago Montobbio y María García Esperón en Barcelona, octubre 2015. Foto: Anna Xalabarder

 

Voz y Mirada

La realidad de un sueño


El 12 de octubre de 2009 nació a través de este blog el proyecto Voz y Mirada de España y América. Quienes lo iniciamos, desde nuestros respectivos países, anhelábamos conocernos y algún día disfrutar la cercanía y paladear el incomparable sabor de la amistad. A partir de 2011 nuestro sueño comenzó a hacerse realidad y ha generado más sueños, más anhelos, más proyectos y metas. Las siguientes imágenes son testimonio de esta inacabable alegría. Y si eres lector curioso, en sus respectivos enlaces podrás leer la historia de cómo, desde la virtualidad de Internet, nos hicimos realmente, Voz y Mirada de España y América. (MGE)

España, 2011


 Verso en Nubes, León, España, mayo 2011



Antonio García Teijeiro, León, mayo 2011


Pedro Villar, León, mayo 2011

Cuba, 2013


Enrique Pérez Díaz y Jorge Luis Peña Reyes, La Habana, octubre 2013


Enrique Pérez Díaz: magia en La Habana, octubre 2014


España, mayo 2015


Isabel Bueno Bravo: pasión por los aztecas en Madrid, mayo 2015


Aurelio González Ovies y Santiago Montobbio: una apuesta por los clásicos, Madrid, mayo 2015.


Aurelio González Ovies: breve luz y vida verdadera, Asturias, mayo 2014



Colombia, septiembre 2015


Rosa Adriana Buriticá, Bogotá, septiembre 2015


España, octubre 2015


Anabel Sáiz Ripoll, Tarragona, octubre 2015


Ramón García Mateos, Tarragona, octubre 2015


Asunción Carracedo, Barcelona, octubre 2015

Foto: Anna Xalabarder

Santiago Montobbio, Barcelona, octubre 2015

Foto: Anna Xalabarder

México, noviembre 2015


Sergio Andricaín y Antonio Orlando Rodríguez. FIL Guadalajara, noviembre 2015





Felicitación de Editorial Norma Colombia


Felicitación de Enrique Martínez


Felicitación de Ediciones El Naranjo


15 dic 2015 | By: María García Esperón

Juan Camilo Sierra: un generador de mundos mejores

Juan Camilo Sierra y el Embajador de México en Colombia, Arnulfo Valdivia
Foto: @EmbaMexCol

El Embajador de México en Colombia, Arnulfo Valdivia, hizo un amplio reconocimiento al trabajo desempeñado por Juan Camilo Sierra al frente de la filial colombiana del Fondo de Cultura Económica.
Quienes tuvimos el honor de conocer a Juan Camilo -por mi parte en el V Festival Visiones de México en Colombia- podemos unirnos a esa iniciativa y manifestar el agradadecimiento y admiración por el buen hacer del colombiano al frente de la filial, en todos los ámbitos, tanto administrativos como culturales, y sobre todo por el impulso y concreción que dio a la unión entre las mejores aspiraciones de Colombia y México.

La labor de Juan Camilo Sierra, formado en la Universidad de Borgoña, con estudios superiores en políticas culturales,  ha abarcado un amplio espectro cultural que va desde la crítica de arte, la curaduría de importantes exposiciones y el mundo de la edición. Su gestión al frente del Fondo de Cultura Económica filial Colombia se extendió a lo largo de 10 años en dos períodos: de 2001 a 2007 -que vio nacer prácticamente el espléndido proyecto arquitectónico de Rogelio Salmona para el Centro Cultural Gabriel García Márquez- y de 2011 a 2015 en que deja tras de sí una estela de logros y realizaciones que en el panorama cultural iberoamericano resulta ejemplar. Bastaría la constitución del Festival Visiones de México en Colombia para dejar de manifiesto la inteligencia y habilidad del colombiano, el productivo minimalismo de su talante y su capacidad de escuchar, comprender y potenciar todas las dimensiones del fenómeno cultural.

Desde aquí, desde México y estas páginas, deseamos a Juan Camilo Sierra mucha suerte para los nuevos retos que lo esperan. Él es un generador de mundos mejores y no cabe duda que la República de las letras y de la cultura ganó amplios territorios de inteligencia y espíritu después de su paso por el Fondo de Cultura Económica.
(María García Esperón)
12 dic 2015 | By: María García Esperón

Ven a Librería Confabulario el 9 de enero de 2016


Ven con nosotros, el 9 de enero 2016, a Librería Confabulario en San Juan del Río, a sembrar un árbol de poesía azteca. Copo de Algodón y Mi abuelo Moctezuma te esperan.


Felicitación de Fernando Álvarez Balbuena




En la conciencia oscura del que olvida
yace la Navidad que conocimos
llena de paz y amor, pero ya vimos
que hay quienes quieren darla por perdida.

Mas, somos muchos los que bienvenida
en nuestros corazones la sentimos,
y así la amamos, y la compartimos
llenando de alegría nuestra vida.

Por eso en estos días yo quisiera
que la mano de Dios te protegiera,
guiándote feliz por un sendero

que hacia un largo futuro se encamine.
Que la prosperidad no se termine
y te haga hermoso el año venidero.

Fernando Álvarez Balbuena
Diciembre 2015


Siete luceros sobre Belén



En esta noche que es Nochebuena
siete ilusiones quiero encender
son siete estrellas, siete deseos:
salud, trabajo, abundancia, fe,
amor y sueños, también anhelos
que te acompañen hasta Belén.

Al pie del árbol pondré yo flores
rojas y verdes de Nochebuena
miel y esperanza, uvas y besos
canela y clavo, jengibre y menta.

En esta noche que es Nochebuena
cuando ya nadie despierto esté
iré callada hasta la ventana
y siete letras escribiré...
que siete letras tiene tu nombre
siete luceros sobre Belén.

Con mis mejores deseos
María García Esperón

Navidad 2015


Felicitación de IBBY México


Felicitación de la Feria Universitaria del Libro del Estado de Hidalgo


7 dic 2015 | By: María García Esperón

¿Todo está escrito?


Una reina muere de amor por un héroe troyano en Cartago.
Al mismo tiempo, un fénix renace en Fenicia.
Siglos después el fénix muere y la reina renace. El héroe comprende. Y el libro vuelve a escribirse.
-¿Todo, pues, está escrito?
-Más bien diría que está codificado.
-¿La libertad, entonces, no existe?
-La libertad consiste en descifrar el código.

Navidad con sabor a México: David García



6 dic 2015 | By: María García Esperón

Un dios




Un dios...
¿no lo ves?
Sus alas son de oro
Se divierte contigo y conmigo
-los dioses se permiten esas cosas-
pero ha venido
-yo sé a qué ha venido-
a obligarte y obligarnos
porque por nosotros
habrá de suceder.



5 dic 2015 | By: María García Esperón

A contratiempo



A contratiempo nos encontramos
aquella tarde, en ese sitio;
contra la suerte, fuera del mundo
vi en tu sonrisa todo el destino.

En un segundo hay tantos soles
y tantas eras y tantos versos
y tanto amor hay en un instante
como en un siglo que fuera un sueño.

Tú no has pensado qué tarde es pronto
cuando te encuentras a contratiempo
que el hoy despierta y ya es mañana
que nunca es siempre, jamás es luego.

Pero no importa... Yo te recuerdo
en ese instante de luz y fuego
en que sin cita ni compromiso
nos encontramos a contratiempo.

Bogotá, septiembre 2015.


4 dic 2015 | By: María García Esperón

Dido para Eneas, reseña de Nea Poulain



 La historia de Dido está contada al modo de los cuentos antiguos, 
donde existía el amor a primera vista y los dioses dictaban el destino de los mortales.
(Nea Poulain)

Con su buen hacer de siempre, Nea Poulain ha publicado en su blog Divagaciones de una Poulain una muy completa reseña de Dido para Eneas. Leerla ha sido para mí un placer. Desde aquí muchas gracias a esta gran lectora y escritora:

Dido para Eneas/María García Esperón/Reseña
3 dic 2015 | By: Voz y Mirada

Copo de Algodón en el Colegio Americano de Guadalajara

 Vivimos una interesante mañana el 30 de noviembre de 2015, en el Colegio Americano de Guadalajara, cuando con Ediciones El Naranjo presentamos a los alumnos de quinto de primaria Copo de Algodón. En el Colegio se sentía la vibración de la Feria Internacional del Libro, que rodea a la ciudad como un anillo mágico. Esperamos volver a vernos en sus páginas a inicios del año 2016 y emocionarnos juntos con la Historia de México.



María García habla de su novela Dido para Eneas. Noticias 22


Fuente: Noticias22Agencia

Inspirada en Eneida de Virgilio la escritora María García Esperón escribió esta novela como una forma para acercar a los jóvenes a la literatura, la filosofía y a la cultura grecolatina.
El libro está publicado bajo el sello ediciones El Naranjo.

Por: Víctor Gaspar


Una reina fenicia que apuesta por los clásicos desde México

En los días de la FIL Guadalajara 2015, Dido para Eneas refrendó la extraordinaria distinción de que fue objeto por parte de IBBY al integrar la Lista de Honor 2016. Asimismo, la Guía de Libros Recomendados para Niños y jóvenes 2016 la contempla con el número 54, que por supuesto, es el número de la suerte.


Cristina Vargas, una de las personas que más saben de libros para niños y jóvenes en México,  nos compartió la primera vista de la Guía de Libros para Niños y Jóvenes 2016.


Muchas dedicatorias hice del libro que ilustró Omar Urbano, y que le ha dado tanta suerte. Esta es para la Sala de Lectura Hojas de Hierba, que dirige René Vera en Quintana Roo. Y hablando de suerte, ya al terminar mis días en la FIL, Ediciones El Naranjo me informó que Dido para Eneas fue seleccionado por el Ministerio de Cultura de Chile para integrar los Centros de Recursos para el Aprendizaje (CRA) en número de mil ejemplares. Dido es ya también chilena. Gracias a Ediciones El Naranjo y a IBBY México por tantas atenciones para nuestra reina fenicia que apuesta por los clásicos desde México.

Desde El Naranjo en la FIL Guadalajara 2015

Cada editorial es un mundo y me tocó vivir en Ediciones El Naranjo tres días de la FIL
Copo de Algodón provoca amor a primera vista y propicia amistades duraderas.

El anillo de César, Dido para Eneas y Copo de Algodón al acecho de lectores

El encuentro mágico y esperado con Sergio Andricaín y Antonio Orlando Rodríguez, mis adorados Cuatrogatos

René Vera vino de Quintana Roo y se llevó mis libros para su sala de lectura Hojas de hierba

Firmamos muchos libros e hicimos muchos amigos