Lanzamiento de la colección literaria infantil y juvenil Elé Zonacuario

En la Biblioteca Central Estatal Wigberto Jiménez Moreno

Un encuentro con los lectores

Fotos en Biblioteca Central Estatal Wigberto Jiménez Moreno

Diez años de la Fundación para las Letras Mexicanas

Premio Hispanoamericano de Poesía para Niños

FLM from Calypso Films on Vimeo.

Presentación del disco "A hierro y fuego", de Rafa Lorenzo

Rafa Lorenzo en una presentación reciente

Con Rafa Lorenzo en mayo 2011PRESENTACIÓN DEL DISCO

El viernes, día 14 de junio, a las 20H.00’, en el Centro de Cultura Antiguo Instituto (Cl Jovellanos, 21), en un acto organizado conjuntamente por el Ateneo Republicano de Asturias y el Ateneo Obrero de Gijón, tendrá lugar la presentación del discoA hierro y fuego, del cantautor Rafa Lorenzo.

El acto contará con la intervención de Albino Suárez, quien hablará de Camín y su libro “España a hierro y fuego”, con motivo del 75 aniversario de su primera edición mexicana en 1938 y que está inédito en España. Asimismo, intervendrá Rafa Lorenzo, autor del disco, quien interpretará un par de temas incluidos en el mismo.

A HIERRO Y FUEGO

Acaba de ver la luz el nuevo trabajo discográfico “A hierro y fuego” de Rafa Lorenzo, todo un canto de asturianía desde los versos del Poeta de Asturias Alfonso Camín al que vuelve a musicar, junto a otras composiciones de su puño y letra, en castellano y asturiano, todas ellas aunadas en la intención permanente de recuperar la figura literaria del bardo gijonés universal, uno de los poetas asturianos mas brillantes del siglo XX, sin embargo denostado y olvidado dentro y fuera de nuestras fronteras.

A HIERRO Y FUEGO, título que también corresponde a una de las 14 grabaciones reunidas en este trabajo, lo abre la canción, “Espinelas de tequila”, dedicada a la Macorinade Chavela Vargas y de Alfonso Camin, compuesta por Rafa Lorenzo el mismo día que falleció la cantante mexicana. Le siguen canciones de distinto empaque musical, de variado ritmo y sabor, que va desde la salsa y el danzón cubano, “Indiano Viejo”, pasando por la música popular asturiana de gaita y tambor Himno y dulzura, en “el oso y el rey”, “ente mazanos”, la tonada del país, “al son del carro”, el rock acústico de “Sonecantos” (“el retorno a la tierra” y “el horreo”), “Mas Camin”… No podía faltar en el nuevo repertorio unas vaqueiras, para lo cual selecciono una docena de cuartetas, traducidas al asturiano, aparecidas en el libro autobiográfico de Camín “Entre manzanos”, revestidas ahora del 6/8 vaqueirizo, de pandeiro, payella y guitarra eléctrica roquera. la bohemia madrileña de finales de los años veinte y del período republicano, “Madriz, Madriz…”

En la faceta más pura de cantautor al uso, Rafa Lorenzo entona en el segundo corte, que da titulo al disco, “A hierro y fuego”, una canción suya en la que se resume en tres minutos y medio el libro del poeta de Roces, “España a hierro y fuego”. Alfonso Camin relata en él los avatares que padece durante 10 meses desde que estalla la guerra civil española en 1936 hasta que embarca en Lisboa camino del exilio cubano y mexicano. Recorre desde Palencia, el 18 de julio, varias provincias castellanas y gallegas, deteniéndose en Asturias, sobre todo en el occidente, Pola de Allande, Cangas del Narcea, Tineo, Navelgas, Luarca, donde fue detenido y preso varias semanas y estuvo a punto de ser fusilado. El libro, inédito en España, fue editado por primera vez en México en 1938 y recientemente reeditado en el país azteca por la Revista Norte, con la colaboración del poeta lavianés Albino Suárez y del propio Rafa Lorenzo.

Completan el disco tres recitaciones musicadas a cargo de la poeta mexicana María García Esperón y del escritor-periodista asturiano, Carlos Rodríguez. Los arreglos, programación y producción musical corren a cargo del excelente músico Ramón González Moran. Participan destacados músicos, habituales acompañantes en los conciertos en directo del cantautor tinetense, como Marcos Maoxu, Nati González, Tina Cuadriello, Yolanda Alba, Rafito Lorenzo, Iván González, Jacobo Vázquez,… La producción discográfica es de Juan Taboada para Trabe Musicae.



La entrada es libre.

Copo de Algodón. Reseña de Andrea Poulain

Fuente: Plusbits.mx

"Mi padre es un hombre triste.

No tendría por qué serlo. Es el dueño de todo. Le llaman el Gran Tlatoani. 

Eso quiere decir que es nuestro rey, nuestro emperador.”

María García Esperón, escritora mexicana, rescata del olvido a Tecuixpo Ixtlaxóchitl, Copo de Algodón, Flor Blanca, hija de Teyhualco, princesa de Tacuba y de Moctezuma Xocoyotzin, el Gran Tlatoani de Tenochtitlan, mejor conocida por la historia como Isabel Moctezuma, que le dio a Hernán Cortés una hija después de la conquista y a quien Cortés trató con la cortesía propia de su rango de princesa otorgándole riquezas, tierras y un esposo.

Pero eso fue después. Después de que los españoles arribaran a Tenochtitlán y compartieran su cultura con los aztecas, que los recibieron con regalos y honores, creyéndolos dioses venidos del otro lado del mar…

En este libro se narra la historia vista desde los ojos de Copo de Algodón, una niña, hija del gran Tlatoani, que es testigo del choque brutal entre dos culturas muy diferentes que hoy, en este tiempo, nos resultan difíciles de comprender. Copo de Algodón nos sumerge de lleno en su manera de ver la vida y de entender su cultura llena de dioses que hoy sólo son enormes esculturas de piedra y ritos que no creemos posibles, como todos los sacrificios humanos dedicados al dios de la guerra…

Casada a los nueve años con Cuitláhuac, el señor de Iztapalapa, que tiene ya una esposa e hijos mayores que ella en unas bodas magníficas que no están destinadas, de ningún modo a acabar en un «felices para siempre». Porque los españoles llegan antes con su cultura y sus demandas, sus ideas. Porque la conquista no fue sólo sangre y muerte, como Tecuixpo se encarga de mostrarnos con su voz melodiosa y sus ojos de niña, que es más sabia de lo que su edad dicta.

María García Esperón es quien la rescata del olvido, destinada a vivir esa parte de la historia, ese choque frontal entre dos culturas a las que les cuesta entenderse la una a la otra, y que sin embargo, las circunstancias acaban por unir de todas las maneras posibles para dar paso a una nueva era en nuestras historia: la Colonia.

El libro fue publicado por editorial El Naranjo en 2010 y está ilustrado con soberbia y exquisitas imágenes de Marcos Almada Rivero, pero sin duda, lo que más destaca es la voz de la princesa, la prosa de la escritora.

El Hada Menta, reseña de Alejandra Moglia

Foto: AM

Fuente: La Memoria y el Sol

Con mucha alegría he recibido hoy el libro El Hada Menta de María García Esperón e ilustrado por Nelson Ponce Sánchez. El mismo ha sido editado por Enrique Pérez Díaz para la editorial cubana Gente Nueva.

Se trata de un libro troquelado precioso cuyas páginas recorren los versos de María García Esperón y seguramente conquistará a los lectores.

El Hada Menta fue presentado en la 22º Feria del Libro de Cuba 2013. Al respecto escritor y periodista Jorge Luis Peña Reyes ha señalado:

La evocación de aquellos libros rusos dirigidos a las primeras edades, fue sentimiento que trajeron a la Feria del Libro de Cuba 2013 las editoriales Gente Nueva, Abril y Unión, al sacar a la luz un grupo de libros troquelados como una vieja deuda con la infancia cubana de los ochenta. Es magnífico valorar el colorido y la recuperación de la industria editorial cubana.

El libro es apaisado y en su portada -haciendo honor al Hada Menta- predominan los tonos de verde iluminados con el blanco y el amarillo. A medida que se transita por las páginas del libro la paleta de colores se hace policromática. Por otra parte, el propio formato de libro troquelado realizado en cartón invitará a los niños a recorrer de manera lúdica los diferentes caminos del poema.

Los pequeños lectores podrán evocar significados y acercarse a la imaginación literaria gracias a las rimas asonantes, las anáforas, las metáforas, el ritmo, la musicalidad, la sonoridad y las imágenes del poema y junto al Hada Menta recorrer los misterios y la música de la poesía. ◘AM

El Hada Menta... sale a pasear, por Anabel Sáiz Ripoll

Fuente: Voces de las dos orillas

“El hada Menta”
María García Esperón
Cuba, Editorial Gente Nueva, 2012.

 Por Anabel Sáiz Ripoll

Cuando era pequeña me compraron varios cuentos troquelados clásicos que aún conservo. Después yo misma regalé, años más tarde, otros a mi sobrina. Y ahora recibo para mi hija el precioso troquelado “El hada menta” de María García Esperón. El cuento viene envuelto en aromas fragantes. Observo, con alegría infinita, que el texto se presenta en el mismo formato de mi niñez, ahora recreado en Cuba y constato que, afortunadamente, los niños son niños en todas partes y en todos los tiempos.

El cuento está editado por el también poeta Enrique Pérez Díaz y se ha publicado, en Cuba, en la Editorial Gente Nueva. Su formato, apaisado, es muy apto para las manos tiernas de los más pequeños. Se presenta en cartón con unas ilustraciones llenas de color y de magia a cargo de Nelson Ponce Sánchez.

María García Esperón sabe mucho de hadas y las convoca, a menudo, en sus poemas. En esta ocasión le ha tocado a un hada muy particular de pelo verde y aire fresco: el hada Menta. Cuando el hada Menta sale a pasear todo es posible.

El poema que forma el cuento está escrito en pentasílabos y se estructura en estrofas de cuatro versos con rima asonante, aunque destaca la rotundidad de las rimas agudas que imprimen carácter al poema.

El hada Menta reparte sus dones y hace que todo parezca más fácil, que no exista ni maldad ni desencanto y que el mundo sonría a su paso. Y es que el hada Menta sabe muchos secretos que solo cuenta al que la acompaña en sus paseos. ¿Alguien quiere ir con ella?

A hierro y fuego: el homenaje de Rafa Lorenzo a Alfonso Camín

Como un torrente de sangre poética ha irrumpido en plena primavera el cantautor Rafa Lorenzo con un disco homenaje al poeta de Asturias, Alfonso Camín.

A treinta años de la muerte de Camín, Rafa torna realidad aquellos versos del poeta transterrado Luis Rius: Yo te sembraría muerte, por ver si verdeabas.

Y Camín verdea y resurge en su tierra asturiana rejuvenecido y memorioso de Cuba y de México en esta celebración de la vida del verso que ha acometido el cantautor. 

Versos caminianos y composiciones propias, recitados, colaboraciones y músicas que desbordan el disco y su caja y saltan al escenario donde Rafa Lorenzo convoca y abriga, enciende, convence y encanta.

Pasan el oso y su rey y Chavela Vargas, espinelas de La Habana y tequila bravo del Tenampa. 

Reunión de aires y de donaires, el mapa hispánico entero, la nostalgia del manzano y el hórreo  y el pregón del manicero, el panta rhei de las aguas de Xochimilco y un barquero impertérrito, (¿será el de la muerte, será el del amor?)

Camín omnífago, multívago, completo y aglutinante, hombre todo de tres países y de palabra interminable como la constancia de su cantautor, que este es el segundo disco que le dedica, incluida  andadura de quijote trovero que camina el mundo en su cantar.

Que Rafa Lorenzo está hecho de los mejores versos y que Alfonso Camín en su trastierra verdea entre habanos y sarapes y altas cañas de azúcar y mujeres muy hermosas, macorinas de la noche americana, verdinegra como una ceiba, dolorosa como un amor.
A hierro y fuego se compromete Rafa Lorenzo en esta primavera que madura, con la palabra de Alfonso Camín. Bienaventurados quienes puedan asistir a esas presentaciones donde desde la memoria se yergue la canción. Y que más de uno se rompa la camisa del alma y desnuden los versos su torso de mulato. Ponme la mano aquí, Macorina. Ponme la mano aquí.

María García Esperón

Había una vez un sueño

Yolanda Falagán y Asunción Carracedo durante la presentación de
El Duende No 

Para Asunción y Yolanda,

 desde la otra orilla

MGE

Había una vez un sueño que deseaba extenderse de orilla a orilla para sonreír a las personas lejanas y queridas. Se despertaba temprano, se ponía un gorro de duende y se iba a contar historias a los niños y a las niñas.

Había una vez otro sueño que se pintaba de colores, que  imaginaba el mundo como un gran lienzo para dibujar sonrisas, que veía castillos llenos de magia  y sabía ponerse como nadie la capa de Caperucita.

Y una vez esos dos sueños...
se juntaron en un libro
que recorrió las calles,
que recorrió caminos,
que no se cansó nunca
de repartir cariño.

El Duende No en la XXXVI Feria del Libro de León

Cuentacuentos, taller de actividades y firma de libros con El Duende No.
Presentan: Yolanda Falagán y Asunción Carracedo
11 de mayo 2013 6 PM
Plaza de San Marcelo, León