El tesoro de Príamo, ¿de quién es?

... por el rostro de Helena y la perseverancia de Ulises.
(Borges)

El tesoro de Príamo
Heinrich Schliemann
Sophia Engastromenos

He who hideth can find, dijo un académico a propósito de los descubrimientos de Heinrich Schliemann en Troya, acusándolo con toda ironía de confeccionar hallazgos para probar sus apasionadas hipótesis. La mayor de todas: la localización de la Troya homérica en la colina de Hissarlik.

El 30 de mayo de 1873 brilla el oro en las excavaciones en la colina de Hissarlik. Sophia Engastromenos, la esposa griega del brillante alemán, le ayuda a transportar el tesoro en secreto, envolviéndolo en su chal. Con igual sigilo saca Schliemann el oro de Turquía para enviarlo a Grecia. Después lo destina al Museo de Berlín y durante la Segunda Guerra Mundial, la irrupción aliada hace desaparecer el tesoro. En 1993 es encontrado en unas bodegas en el Museo Pushkin de Moscú. Alemania reclama el tesoro a Rusia. Rusia lo retiene.
En 2006 el Museo Pushkin exhibe los tesoros que afirma pertenecen a la humanidad. Pero Grecia y Turquía ¡también! piden que les sean devueltos...

El tesoro de Príamo no era del viejo rey porque fue datado mil años antes de que Aquiles montara en cólera y Helena añorara Esparta desde la torre troyana. No era de la Grecia somnolienta del siglo XIX, ni de la atribulada Turquía, ni de la escéptica y académica Alemania... El tesoro de Príamo era de Schliemann porque él lo soñó con fuerza y se lo arrancó a la tierra y a la piedra pagándolo varias veces a las autoridades turcas...

De cualquier manera el oro verdadero, el tesoro inmortal relumbra en hexámetros y puede ser descubierto en cualquier lengua por aquellos que saben soñar, saben encontrar bajo toneladas de piedra y montañas de indiferencia el rostro de Helena, la perseverancia de Ulises -el rostro de Sophia y la perseverancia de Schliemann- y las palabras aladas... Menin aeide, thea Peleiadeo Achileos...

Troya al atardecer de Antonio Sarabia

La novela Troya al atardecer, del escritor mexicano Antonio Sarabia, fue galardonada con el premio Espartaco 2008 a la mejor novela histórica publicada el año pasado, durante la Semana Negra de Gijón.

La portada del libro es bellísima, como la novela, una joya. El título es una promesa, un abrazo de mar -el ponto vinoso-, un ensueño. Su español sabe a griego y apenas habla comienza Ilión.


La novela está publicada por Belacqva/La otra orilla.

Para leer tres fascinantes fragmentos de Troya al atardecer, aquí:

Blog de Antonio Sarabia

El Museo Regional de Prehistoria de Sajonia-Anhalt y el Disco de Nebra

A mediados de mayo pasado, el Museo Regional de Prehistoria de Sajonia Anhalt en el este de Alemania, reabrió sus puertas en Halle con la incorporación del disco estelar de Nebra.

En el sitio web del museo es posible acceder a una interesante exhibición en línea en torno al disco: http://www.lda-lsa.de/himmelsscheibe_von_nebra/.

La muerte de Aquiles video

Más de Nebra de Arturo Ortega Blake

Disco de Nebra. Detalle.


Fuente: La Crónica / México
Domingo, 13 de julio de 2008
Nota en La Crónica


Tejen historia de asesinatos alrededor del tráfico de arte

Por Brenda Contreras Paredes

¿De dónde se saca la fuerza para arriesgar la vida por un objeto arcaico? ¿Cómo influir en una persona para que diga: “aunque me maten voy a proteger esa pieza”? Las respuestas se encuentran en Nebra (Grijalbo), la nueva novela de Arturo Ortega Blake, que centra su historia en un objeto arqueológico y los asesinatos que surgieron en torno a ésta.

“El nombre de la novela corresponde a un disco celeste elaborado con bronce y oro hace mil 600 años antes de nuestra era. Se trata de la primera pieza de metal forjada por el hombre. Es el símbolo más representativo de nuestra transición, de la etapa neolítica a la Edad de Bronce”, explica el autor.

En entrevista, Ortega Blake (Chihuahua, 1948) revela que conocer la historia del disco de Nebra, la cual comenzó a descifrarse hace más de una década, fue la fuerza inspiradora que le permitió escribir una novela basada en la valiosa pieza y las profundas pasiones que ésta podría provocar.

“Lo que me interesaba —abunda Blake— era forjar una relación entre los asesinatos que estaban ocurriendo en Nueva York en torno al tráfico de arte a mediados de los 90y las investigaciones que se efectuaban al mismo tiempo en Alemania con respecto a Nebra, lograr que personajes contemporáneos se relacionaran con hombres que existieron hace cuatro mil años".

Explica que lo interesante del libro —que quedó como finalista del Premio Azorín de Novela 2006— estaba en el ‘cómo’, de dónde sacar la fuerza para que alguien estuviera dispuesto a dar la vida por un objeto arcaico”, relata el también autor de La hacienda del diablo.

El “cómo” logrado por el escritor, es lo que más atrajo la atención y el gusto de los críticos españoles. “La fuerza conseguida por el protagonista contemporáneo para defender el disco de Nebra, se la envía el personaje histórico”.

Arturo Ortega Blake y el Disco de Nebra

Por María García Esperón


Círculo de Goseck

Con una intriga que haría palidecer al más avezado cineasta de Hollywood, aunado a un conocimiento profundo de la misteriosa edad de bronce europea y de la naturaleza humana intemporal, eterna, Arturo Ortega Blake entrega en Nebra, historia de los lectores de astros en la edad de bronce una obra tan misteriosa como su nombre, tan enigmática y perturbadora como ese disco de bronce con incrustaciones de oro descubierto en Alemania, llamado por los arqueólogos "disco de bronce con representación del cielo estrellado" y por el público "Disco de Nebra" -por el lugar de su hallazgo- y "Disco del cielo".



La arquitectura de la novela es literalmente una máquina del tiempo que sustrae al lector del vertiginoso presente y le impone el ritmo lento, signado por los astros, de la edad de bronce. La línea contemporánea y la increíblemente pretérita se funden a través del laborioso soñar de un adolescente neoyorkino que se llama Arthur, como el autor sí, pero también como la constelación en la que se encuentra la estrella Polar, guía de esos sedientos de astros que atraviesan el mar y sus propios terrores para arribar a la isla de los megalitos -¿Stonehenge?- a intercambiar saberes y enfrentar el conocimiento más sublime y la barbarie más atroz.

Si en la línea narrativa contemporánea el Disco de Nebra suscita asesinatos y persecuciones por poseerlo -en un thriller que pone al lector a sudar frío- en su tiempo original es un símbolo del conocimiento y de la comunidad que existe entre los hombres, los astros y los sueños. Ortega Blake dice que su libro "nació de innumerables artículos sobre el Disco de Nebra y el Observatorio de Goseck..." Indudablemente que investigó mucho, pero también soñó mucho, como lo hacen los niños y los profetas, trovando -encontrando- las verdades inmutables del cosmos.

La edad de bronce de Ortega Blake no es un parque temático ni una concesión a la espiritualidad cómoda del New Age que tan bien vende. Es una peregrinación al centro profundo de la psiquis, un viaje al corazón de los terrores, a la noche preñada de lobos, a la sangre y a las plantas de misterioso nombre... Es el nacimiento del lector a una casi insoportable belleza: la de una nueva y milenaria forma de amor.

(María García Esperón)


Arturo Ortega Blake.
Nebra. Historia de los lectores de astros en la edad de bronce.
México. Grijalbo. 2008


Disco de Nebra
Goseck

Fuente: Notimex

Combina en novela Ortega Blake historias arcaicas y de la modernidad


México, 8 Jul (Notimex).- Dos historias que confluyen en el plano de la arqueología y cuya narración tiende puentes entre épocas arcaicas y de la modernidad, dan forma a la reciente novela de Arturo Ortega Blake.

Por un lado hace referencia al disco celeste de Nebra, la representación más antigua que se conoce de la bóveda celeste y de los fenómenos astronómicos.

Se trata de un hallazgo arqueológico hecho en 1999 en el monte Mittelberg, cerca de Nebra (estado de Sajonia-Anhlat, Alemania). Es una placa de bronce que pesa cerca de dos kilos y tiene aproximadamente un diámetro de 32 centímetros. Pertenece a una cultura de tres mil 600 años, cuyos conocimientos de astronomía provenían de Babilonia.

Por otro lado, en un hospital de Nueva York, donde trabaja la doctora Elena Gardelli llega un hombre no identificado herido gravemente por un arma de fuego.

Luego, esa misma noche, un misterioso sujeto que miente sobre su identidad ronda por los pasillos del sanatorio, aparentemente preocupado por la salud del paciente. Al día siguiente, ambos individuos aparecen asesinados: uno en el hospital y el otro en la habitación del hotel.

Poco después, Gardelli es secuestrado y la doctora recibe una nota en donde le es exigida la entrega de cierta información que el herido llevaba consigo.

Es así como inicia Ortega Blake su novela, recreando tiempos antiguos, el rastreo de saberes arcanos, los recorridos por lugares exóticos y misteriosos, así como el descubrimiento de las profundas pasiones que signan los destinos humanos.

En la remota Edad de Bronce, Karlw, un joven del pueblo de Nebra, emprende un viaje no exento de tintes heroicos y episodios oníricos, con el fin de desentrañar el conocimiento de los legendarios Lectores del Cielo, cuyo legado sobrevive en Wari, un sabio de la aldea de Trimher.

Su grandeza lo llevará a adentrarse en la aventura del amor y a probarse a sí mismo como un hombre en el campo de batalla.

Dichas historias confluyen en el plano de la arqueología, donde antiguos objetos rituales parecen conservar su poder para fascinar a los hombres, al tiempo que desatan guerras a muerte entre quienes buscan conservar una herencia ancestral y aquellos a quienes nada les importa, sino saciar su ambición desmedida.

Nota en mx.news.yahoo
Nota en Vanguardia

Querida Alejandría y The White Ravens 2008

Los especialistas de la Biblioteca Internacional de la Juventud seleccionan cada año aquellos libros que les parecen particularmentevaliosos en The White Ravens, la lista que se ha convertido en un referente de la literatura infantil y juvenil. La distinción se concede a libros que se consideran de interés internacional y que merecen una recepción más amplia debido a su tema universal, su estilo artístico innovador o su diseño.
Este año 2008, Querida Alejandría, presentada por Colombia, es un cuervo blanco.

Este es el comentario que bajo el número 164 el grupo internacional Lektoren hizo para la novela:

164
García Esperón, María
Querida Alejandría (Beloved Alexandria)
Bogotá : Ed. Norma, 2007. – 141 p.
(Zona libre)
ISBN 978-958-04-9845-2
Egypt/1st century B.C. – Rome/1st century B.C. – Cleopatra Selene"Cleopatra Selene
Cleopatra Selene, the daughter of Cleopatra and Marc Anthony, was brought to Rome at the age of eleven after the suicide of her parents and Octavian’s conquering of Egypt. There she was brought up by Octavian’s sister and was later made Queen of Mauritania through marriage. Around these sparse historical facts, the author has constructed an absorbing novel, which not only depicts the individual fate of the noble hostage but also the major historical events of the first century B.C. The protagonist’s long monologue is written like a letter addressed to her hometown Alexandria. In highly figurative language shaped by mourning and desire, the book portrays a lively picture of the girl as the pawn of the powerful and a bird in a golden cage. (12+) (Premio Norma-Funda-lectura; 2007)

Cleopatra Selene, la hija de Cleopatra y Marco Antonio, fue llevada a Roma a los once años después del suicido de sus padres y de la conquista de Egipto por Octavio. Alli fue educada por la hermana de Octavio y hecha más tarde Reina de Mauritania a través del matrimonio. Alrededor de estos escasos hechos históricos, la autora ha construido una absorbente novela, que no sólo describe el destino individual de la noble rehén pero también los principales sucesos históricos del primer siglo a.C. El largo monólogo de la protagonista está escrito como una carta dirigida a su ciudad natal Alejandría. En un lenguaje altamente figurado modelado por el luto y el deseo, el libro retrata una viva pintura de la niña como prenda del poderoso y ave en una jaula de oro. (12+) (Premio Norma-Fundalectura; 2007)


Pintura de una casa romana del siglo I a.C.

Para conocer el catálogo completo:
White Ravens 2008

Tigres de la otra noche en los altamente recomendados de Fundalectura 2008

Alejandro Magallanes, ilustrador de Tigres de la otra noche

La organización colombiana Fundalectura en su lista Altamente recomendados 2008 propone "100 libros sobresalientes para compartir con los más chicos, desde los bebés hasta los jóvenes lectores. Los comités de valoración de Fundalectura los recomiendan a maestros, bibliotecarios y padres de familia para que puedan ofrecerles a los más jóvenes las obras de mayor mérito, las que pueden entusiasmarlos y formarlos como lectores".

Tigres de la otra noche forma parte de esta lista, para niños a partir de 6 años.

Altamente recomendados 2008

Alfonso Reyes y el rey Minos, en el centenario del hallazgo del Disco de Festos: 3 de julio 1908 - 3 de julio 2008

"Pero Minos ha comenzado a descubrir su secreto y, todo secreto que empieza a revelarse tiende a difundirse del todo. Esperemos".
(Alfonso Reyes, 20 de abril de 1954)

En 1954, en el suplemento México en la Cultura del periódico Novedades (No. 268, páginas 1-2), Alfonso Reyes publicó el artículo El secreto de Minos. En él da cuenta del descubrimiento de las tablillas de Knossos y Pilos y de la aventura de desciframiento emprendida por Michael Ventris, el arquitecto inglés que a los 13 años se prometió descifrar la escritura que Sir Arthur Evans presentó en una conferencia como un enigma que lo acosaba.

Michael Ventris (1922-1956)

Hace ya medio siglo, Reyes difundía la hazaña de Ventris, señalando sus importantes implicaciones:

"Si efectivamente Michael Ventris, el joven arquitecto inglés, ha acertado en el desciframiento de las inscripciones cretenses como ahora acabo de anunciarlo, habremos presenciado el más importante descubrimiento arqueológico de este siglo, comparable a los de Schliemann durante el siglo pasado -en torno a Troya y a Micenas-, y pronto veremos transformarse la interpretación de la protohistoria egea, como se transformó la interpretación del mundo egipcio cuando, bajo Napoleón Bonaparte, apareció la Piedra Roseta".

Hace ya medio siglo, Reyes quizá un poco nostálgico -él, filoheleno, como Adriano- admitía que "hasta hoy, no se han encontrado todavía cartas ni textos literarios. Como siempre se supuso, los documentos se refieren más bien a listas e inventarios. Las incisiones en la arcilla muestran frecuentemente imágenes elementales de copas, urnas, carros, trípodes, junto a signos numerales y silábicos".

La espera de Reyes, o su esperanza, -que es la nuestra, pues nos la legó- hallan en la nueva interpretación de los textos micénicos de Enriqueta y Tina Martinotti un entusiasmo en el sentido griego: la posesión divina, la inundación del dios de los sentidos que podría experimentar quien descubriera, intacta, clara, legible... la biblioteca del rey Minos..:

"Nuestra Nueva interpretación de las tablillas micénicas, presenta una nueva metodología de traducción, más satisfactoria a nuestros ojos. Utilizando sólo un vocabulario restringido, hemos podido traducir 89 tablillas. Esas nuevas traducciones, de las cuales dos han sido ya publicadas (...) muestran que esas tablillas no son listas administrativas, sino textos cultuales donde el proceso ritual está ligado a los mitos constituidos y a la práctica de una religión mágica supersticiosa (lo que se encuentra confirmado por las evidencias arqueológicas)." www.mycenien.info

Estamos hablando de la escritura lineal B. La llamada escritura lineal A no ha sido descifrada, como tampoco un tercer tipo, antecesor de las anteriores, que es jeroglífico.

Como tampoco el espiral, turbador mensaje del Disco de Festos.

Cien años de su hallazgo: 3 de julio 1908 - 3 de julio 2008

Convocatoria XII Concurso de Álbum Ilustrado Fondo de Cultura Económica 2008

XII CONCURSO DE ÁLBUM ILUSTRADO FONDO DE CULTURA ECONÓMICA

Con el objeto de impulsar el desarrollo de la creación literaria plástica para niños y jóvenes, el Fondo de Cultura Económica convoca la XII edición del Concurso de Álbum Ilustrado A la Orilla del Viento.

1- Podrán participar escritores e ilustradores de cualquier nacionalidad, edad, lugar de origen o residencia, siempre y cuando su propuesta sea en lengua española. Quedan excluidos los empleados del FCE.

2- Las obras podrán ser presentadas por uno o varios autores e ilustradores.

3- Tanto el texto como las ilustraciones de las obras concursantes deberán ser totalmente inéditos y no participar simultáneamente en otro concurso.

4- La propuesta deberá atender al concepto de álbum ilustrado, es decir, un libro en el que la historia se cuente a través de imágenes y textos de tal manera que éstos se complementen o estén íntimamente relacionados entre sí. Asimismo se aceptarán historias narradas sólo con imágenes, pero NO se recibirán trabajos sin ilustraciones.

5- El tema, formato del álbum y la técnica de ilustración son libres, y su extensión máxima debe ser de 44 páginas (sin contar preliminares y finales).

6- La propuesta deberá presentarse por duplicado en un dummy o maqueta con la versión final de diseño, texto, color e ilustraciones. No se aceptarán maquetas incompletas o que no cumplan con estos requisitos.

7- Las dos maquetas deberán firmarse con seudónimo y entregarse con un sobre cerrado que contenga nombre, dirección, teléfono y correo electrónico del o los participantes. En el exterior del sobre habrán de escribirse el o los seudónimos utilizados, así como el título de la obra concursante.

8- Queda abierta la presente convocatoria a partir de su fecha de publicación y hasta el 29 de agosto de 2008. En los envíos por correo se considerará la fecha de remisión. No se recibirán propuestas después de esta fecha.

9- El premio único está dotado de $100,000.00 (cien mil pesos mexicanos o su equivalente en USD) como adelanto de regalías y la obra se publicará en la colección Los Especiales de A la Orilla del Viento del FCE.

10- Los trabajos deberán ser remitidos al XII Concurso de Álbum Ilustrado A la Orilla del Viento Libros para Niños y Jóvenes Fondo de Cultura Económica Carretera Picacho Ajusco 227, Col. Bosques del Pedregal, Del.Tlalpan, C.P. 14738, México, D.F.

Convocatoria completa