Llueven esmeraldas en el Colegio Hispanoamericano Conde Ansúrez

Con los profesores Iván Díaz y Juan Carlos Vargas en la bella celebración de México

En esa bella mañana colombiana brotó el árbol de la amistad permanente.

 

México, país invitado de honor en la trepidante FilBogotá 2023. Para mi fortuna, mi actividad del 27 de abril ocurría a las dos de la tarde, lo que posibilitó que, gracias a la mediación de Carlos Guzmán, yo pudiera asistir al Colegio Hispanoamericano Conde Ansúrez, donde viví una de las experiencias más gratificantes de mi vida de escritora. 

El Colegio había organizado con sus estudiantes un magno homenaje a México. La sensibilización lograda se respiraba en el aire. La emoción de los profesores Iván Díaz, Juan Carlos Vargas y Claudia Guerrero podía palparse y yo que soy una enamorada de Colombia y una embajadora "autodesignada" del México antiguo no pude menos que volar alto y emocionarme a la par de mis adorables anfitriones.

México recreado con amor y conocimiento en cada rincón del Colegio

Los niños se encontraban muy motivados para demostrar la calidad de la lectura que habían hecho de mis libros Un regalo inesperado y El misterio de la Atlántida -antes llamado El Disco del Sol-. Particularmente este último título toca elementos muy sutiles de la espiritualidad prehispánica. Ellos proyectaron desde el texto un interesante análisis y no se arredraron ante la línea narrativa que combina distintas temporalidades. 

no pude menos que volar alto y emocionarme a la par de mis adorables anfitriones.

Una audiencia maravillosa la del Colegio Conde Ansúrez

Los planteamientos de El misterio de la Atlántida pueden complementarse con algunos de los libros que, pertenecientes a mi plan lector independiente MGE Libros, llevamos al Colegio. Alma Azteca  esmeraldas ahonda en la importancia de la cultura prehispánica y detalla paso a paso su mitología, desde las deidades primitivas -el Dios del Fuego y del Tiempo- hasta la fundación de Tenochtitlan.

Recibí un bello reconocimiento por mi participación de manos de la Rectora del Colegio,
la Doctora María Helena Matamala

Llueven esmeraldas es el volumen que preparé para este magno encuentro entre México y Colombia, pues reúne 8 mitos de nuestros dos países en los que se refuerza nuestra unión y nuestra esperanza. El Dorado abre el volumen y continúa con una leyenda que hace referencia a Aztlán, el mítico lugar del que partieron los aztecas; Quetzalcóatl se refleja en Bochica y las esmeraldas, el verde emblema del agua preciosa, llovieron sobre nuestras cabezas en esa bella mañana colombiana en que brotó el árbol de la amistad permanente. La Doctora María Helena Matamala, Rectora de la institución, nos envolvió en la calidez de su sonrisa y ecos de su hermosa bienvenida me acompañaron en el viaje de vuelta del generoso El Dorado a la Ciudad de México. Solo queda comenzar a soñar de nuevo el retorno a los espacios del Colegio Hispanoamericano Conde Ansúrez, donde, es la verdad, llueven esmeraldas.

Los estudiantes condujeron la sesión de pregunta con mucha agilidad e inteligencia

 

La felicidad y la tristeza الفرح و الحزن

Me alegra la primavera

Pero me falta la lluvia.

يُسعدُني الربيع

ينقصني المطر  لكني

Me preocupa el invierno

Pero me alegra el fuego.

يُقلقني الشتاء

لكني يفرحني النار

Me complace tu amistad

Pero me falta tu amor.

يسرني صداقتك

لكني ينقصني حبك

Me entristece tu muerte. 

Pero me alegra tu paraíso.

موتك يحزنني

لكني يُسعدُني جنتك

Me preocupa tu ocaso

Pero me alegra tu oriente.

يُقلقني غروب الشمس الخاص بك

لكني يسرني شرقك

Me alegra tu alegría

Porque me entristece tu tristeza.

يفرحني فرِحك

لأن حزنك يحزنني

Me honra alegrarte,

Amigo,

Y sentir,

como mía,

tu tristeza.

يُشَرِّفُني أفرح ك 

يا صديقي 

وأن أشعر بحزنك

Amor que mueve el Sol: Colegio Gimnasio Jolibert

 

La magia de la Edad Media. un plan lector adoptado por el Colegio Jolibert

Las lecturas encontraron su sentido en las preguntas y en el encanto que bailaba en las pupilas de los más pequeños.

Desde la hermosa conferencia virtual que, a propósito del libro Rey Arturo, sostuvimos a fines de 2022 con el grupo de estudiantes del Colegio Gimnasio Jolibert, sentí que en los ámbitos de esa institución educativa ocurría algo especial, precioso, espiritual y que iba a transformar mi vida para siempre.

El Gimnasio Jolibert, por decisión de la profesora Alejandra Gómez, coordinadora del Plan Lector,  eligió mi propuesta MGE Libros, para todos sus grados escolares. La visita de autor fue para mí una emoción profunda y una nueva toma de conciencia. 

Expresiones bellas y miradas hondas, inteligencia para abordar temas hondos y bellos como el amor, como la muerte.

Yo tengo una especial inclinación a esos colegios  que surgen del corazón de personas que sienten la necesidad de consagrar su vida a la educación de los niños y los jóvenes en todo un ejemplo de humanidad.

Mi cuento de la Alhambra y sus primeros lectores

Es el caso del Gimnasio Jolibert. En todos sus espacios se percibe esa voluntad de iluminar, de crecer, de mejorar, de aprender. La espiritualidad y la inteligencia guían el quehacer de sus directivos y maestros. La atención a cada niño, a cada joven, el respeto por su individualidad, el dejar fluir los sentimientos afectivos, el crear un espacio de confianza, de familia hermosa, de encomio para que todos se desarrollen, me hizo añorar mis años escolares y desear que hubieran transcurrido en una escuela como Jolibert.

La princesa Ayluna se apareció envuelta en la luz de la Alhambra en la mirada de esas niñas que nunca, nunca olvidaré.

¡Qué círculo tan virtuoso propició Gimnasio Jolibert! Las lecturas encontraron su sentido en las preguntas y en el encanto que bailaba en las pupilas de los más pequeños. Las hadas, los dragones, la condesita Alicia y Estrella, la niña de la Alhambra, cobraban vida en esos niños, en esas niñas. 

Combinando mitos en el Colegio Gimnasio Jolibert

La añoranza de mi infancia me acometió de nuevo al hablar con esa niñez tan clara que habita el colegio. Todo lo que ahí ocurría era una entonación del amor y la culminación fue el diálogo profundo que el grupo de Alejandra propició a propósito de mi libro Amor que mueve el Sol, que es el discurso que Beatrice Portinari dirige a su amado Dante Alighieri justo antes de morir a los 24 años. Expresiones bellas y miradas hondas, inteligencia para abordar temas hondos y bellos como el amor, como la muerte.

Rey Arturo, Amor que mueve el Sol, Mitos celtas y nórdicos...

Mitos combinados, nórdicos con aztecas, audaces caballeros como Lohengrin y Sigurd... La magia de la Edad Media fue trovada por los niños y jóvenes de Jolibert con la inteligencia de Merlín y la delicadeza de las hadas. La princesa Ayluna se apareció envuelta en la luz de la Alhambra en la mirada de esas niñas que nunca, nunca olvidaré.

Amor que mueve el Sol, verso divino de Dante que dio título a uno de los libros que leyeron esos jóvenes. Amor que mueve el Sol, pero nunca más bien dicho, Amor que mueve al Colegio Jolibert.

Hay miradas que son poemas, como las de los niños del Colegio Jolibert

Con aroma de café ¡Gracias Colegio Tomás Alva Edison de Bogotá!

 

El profesor Orlando Montaña, Enrique Pérez Díaz, María García Esperón y el rector Wilson Leonel Cajamarca

 

Un presente y un ahora, un espacio y un aquí con aroma de café.

E l Colegio Tomás Alva Edison ETB de Bogotá ha sido para mí, desde marzo 2016 que lo visité por vez primera, un espacio de encuentro y creación conjunta, de celebración y goce de la literatura, de amistad y alegría. Un encuentro acariciado largamente ya se ha cumplido y el 19 de abril 2023, con el profesor Orlando a la cabeza,  hicimos literalmente historia de la lengua.

Las páginas doradas de la historia de los encuentros entre países.

Todo se conjugó para que, en torno de la celebración del Día del Idioma, pudiera estar con nosotros el escritor cubano Enrique Pérez Díaz en un encuentro que quienes lo compartimos, jamás podremos olvidar.

Un escritor cubano, un profesor colombiano y una escritora mexicana... con Alma Azteca

Gracias al enorme esfuerzo de promoción de Carlos Guzmán, pudimos estar presentes en esta institución que conjuga un alto nivel académico con un talante de humanidad y benevolencia con los que sí es posible transformar el mundo. La recepción que tuvimos Enrique Pérez Díaz y yo por parte del señor rector del Colegio Tomás Alva Edison, Wilson Leonel Cajamarca, quien además de educador es un destacado cantante de música llanera, queda ya para las páginas doradas de la historia de los encuentros entre países. Pudimos convivir con el equipo docente de la escuela y compartir un delicioso desayuno colombiano entre risas y bellas anécdotas.

Rey Arturo: un libro que apasionó nuestra escritura y que pertenece ya a los lectores

Así caldeado el ambiente, fundido el espíritu de tres países, Colombia, Cuba y México, ingresamos al aula en que los alumnos del profesor Orlando Montaña nos sorprendieron con su inteligente y activa lectura de Rey Arturo, Romancero Mágico y Alma Azteca.

La escalera y el salón de clases estaban cubiertos por obras de arte de los alumnos que habían recreado los hitos de la mitología azteca. Los antiguos dioses de México flanqueaban la charla en la que se hablaba del Rey Arturo,  y del Romancero Español. El profesor Orlando valoró ante sus estudiantes la presencia del escritor cubano Enrique Pérez Díaz, el primer latinoamericano en ser nombrado jurado del prestigiado premio Andersen, el Nobel de la Literatura Infantil y Juvenil. 

Ocurre algo hermoso, como la amistad y la esperanza.

 

Los dioses aztecas, testigos de nuestro encuentro feliz

Alma azteca que pervive, que viaja y que se encuentra con el alma de Colombia

Un auditorio atento a la amalgama de mitos y palabras de Europa y América

El arte de los alumnos nos fascinó hasta el paroxismo cuando una gran reproducción de la Piedra del Sol o Calendario Azteca  nos fue entregada como regalo. Precioso regalo que nos emocionó y que halló su culminación cuando otro de los alumnos, un talentoso y polifacético joven, acompañó con los sones de su flauta la recreación que, en Romancero Mágico, hicimos del romance "El enamorado y la muerte".

Suena la flauta y el profesor Orlando guarda para siempre el efímero momento.

¿Qué ocurre en el alma, sea azteca, colombiana, cubana, en estos encuentros? Ocurre algo hermoso, como la amistad y la esperanza, como la empatía y el amor universal. Fabricamos, sencillamente, un futuro promisorio en un presente amable y lúcido, un presente y un ahora, un espacio y un aquí con aroma de café.

Carlos Guzmán, el señor rector Wilson Leonel Cajamarca, María García Esperón y Enrique Pérez Díaz

Entrevisajes con Mauricio Palomo y César Gordillo en FIL Bogotá

Cuando éramos niños no sabíamos que éramos dioses. Tantos milagros maravillosos nos arrebató la trampa de crecer. En esta charla con María García Esperón yo volví a ser niño desde la pregunta por esos mundos posibles que se originaron con el mito, y me enamoré de Calypso y de su eternidad, y quise ser el pastor a quien le entregó su corazón y que luego vio envejecer. Yo irrumpí en el mundo antiguo ayer en la #FILBo2023, en una pequeña cápsula que me arrastró hasta el origen de los dioses y comprobé que viajar en el tiempo si es posible. Cuánta hermosura en este Entre-Visajes. Que vaina tan bonita, que especial tan underground pero tan sentido nos fajamos ayer con Cesar en el hotel de Corferias con la escritora mexicana María García Esperón. 20 minutos siendo niño y de nuevo otra vez la bofetada de la realidad. Éntrenle y evoquen, y lloren si quieren, ¡ah! Y ya no le teman nunca más a la muerte, María García nos enseñó que las almas son infinitas. (Mauricio Palomo)

Historias de la Atlántida en Fil Bogotá 2023

 

Mitología para niños en Fil Bogotá 2023

 

Mitos en Babel

 

Mitología para Niños en Filbo 2023

 

Mitología para Niños