29 nov 2019 | By: María García Esperón

Soñar, desear, soplar... hacia un encuentro en el mito y la leyenda en Buenos Aires



Desear
Soplar
Soñar despierto

Soñar
Desear
Soplar al viento

Soplar
Soñar
Desearte un sueño

Buenos Aires por ti
Levanto el vuelo.

Diccionario de Mitos Clásicos en el Centro Cultural Arnaldo Orfila Reynal de Buenos Aires



Un sueño hecho realidad, la presentación que el próximo 12 de diciembre a las 6 de la tarde tendremos en la Librería y  Centro Cultural Arnaldo Orfila Reynal de Buenos Aires. Presentaremos Diccionario de Mitos Clásicos, escrito en colaboración con Aurelio González Ovies e ilustrado por Amanda Mijangos, en la grata compañía de Beatriz Ré, entusiasta y talentosa escritora, maestra y especialista en literatura infantil y juvenil. 

Una oportunidad de saludar a queridos amigos argentinos que generosamente nos acompañarán con su amistad y su calor. Gracias al equipo del Fondo de Cultura Económica en Argentina, a la editorial Gustavo Gili, a Riverside Agency y por supuesto, a Ediciones El Naranjo, por haber hecho posible este encuentro de Argentina y México en el amor por los clásicos.

Firma de libros en FIL Guadalajara. ¡Te esperamos!


26 nov 2019 | By: María García Esperón

Yo me alimento de sueños




Yo me alimento de sueños
de atardeceres de trigo
de primavera y de lejos
de tu silencio y tu olvido

Y yo te miro sin verte
porque invisible te sigo
y sin remedio te quiero
porque te quiero es que vivo.

Sin esperanza yo espero
que he de salir al camino
para mirar las estrellas
alguna noche contigo.

Alguna noche de estas
en un lugar del destino
me beberé tu silencio
como una copa de vino.



Lady of Shalott: Si pudiera...




Si pudiera tocar
las cuerdas de tu alma
como pulsa la mano
las cuerdas del arpa
si pudiera alcanzarte
en tu isla encantada
tu balcón de silencio
tu paisaje de calma.
Si pudiera llegar
y encontrar tu mirada
Y decirte te quiero
ayer hoy y mañana…
Porque tú eres silencio
y paisaje de calma
porque tú eres mi amado
aunque no digas nada.



24 nov 2019 | By: María García Esperón

Diccionario de Mitos Clásicos en la revista argentina Evaristo Cultural



De todos los relatos, los que más me apasionaban de chico eran los basados en la mitología… y aún continúan siéndolo. Desde el rapto de Europa, Las bodas de Cadmo y Harmonía, el laberinto del minotauro y la desgracia de Orfeo, hasta los desmanes de Susano-O, la búsqueda de Parsifal o los cuervos de Odín. Lo penoso es que no abundaban libros juveniles sobre tales temas…

Seguir leyendo en EVARISTO CULTURAL
23 nov 2019 | By: María García Esperón

Arturiana




De Guinevere a Lancelot

Es llegar al final del laberinto
Y encontrar en el centro tu mirada
Es quizás el final, también principio
O es el todo que fluye hacia la nada.
Volver el tiempo atrás, verte de nuevo
Como entonces te vi, de luna clara
Como entonces tejido de imposibles
Como entonces también, y de esperanza.

21 nov 2019 | By: María García Esperón

Diccionarios de Mitos disponibles en la tienda en línea de El Naranjo




En Diccionario de mitos de Asia, escrito por María García Esperón e ilustrado por Amanda Mijangos,  encontrarás lo mejor de la tradición de mitos del continente asiático.
Echa una ojeada aquí:
https://bit.ly/2XscT9C


20 nov 2019 | By: María García Esperón

El velo de Helena, reseña de Marilú López Baca en Diario El Mundo

Foto: Alá Martínez. Presentación de El Velo de Helena en FILIJ CDMX 18 de noviembre de 2019


Fuente: Diario El Mundo

Octubre 20, 2019

Marilú López Baca

¿Sabes qué quiere decir en griego la palabra Καλλίστη? Kallisté se traduce como “la más hermosa”.
Y esta es precisamente la historia de “la más hermosa”: Helena de Esparta.
La princesa Helena era hija de la reina Leda y del rey Tindaro. Sin embargo, la mitología contará que era hija de Zeus y, quizás por eso, la preferida de sus padres. Tenía tres hermanos mayores: su hermana Clitemnestra y los gemelos Cástor y Pólux.
Su historia no es la de un cuento de hadas como la de otras princesas. Al contrario, siendo casi una niña, al dirigirse sola al altar de Artemisa a ofrecerle su muñeca, fue secuestrada por un joven violento, Teseo, quien con ayuda de su amigo Pirítoo, cometió esa fechoría.
Teseo, hijo de Egeo, rey de Atenas, llevó a la bella Helena con su madre para que la cuidara.
«En poco tiempo será una mujer y yo la desposaré. Por eso la he traído a tu casa, madre, para que bajo tu guía se convierta en la mujer idónea para mí».
Así fue como la pequeña Helena quedó al cuidado de Etra. La niña lloraba todas las noches y la buena mujer la consolaba y le prometía que pronto regresaría a su hogar.
Por fortuna, así fue. Los hermanos de la princesa Helena llegaron poco tiempo después a su rescate y regresó a su hogar.
Pero nadie puede detener su destino y Helena lo sabía. En algunas semanas su vida tendría que cambiar y debería elegir entre los jóvenes aqueos quién será su esposo.
Entre sus pretendientes estaban: Aquiles, Menelao, Odiseo, Diomedes, Ayax, Idomeneo y Filoctetes.
Después de reflexionar sobre quién sería su pareja, su elección estaba tomada y ella se desposaría con el hombre que consideraba idóneo.
Así inicia “El velo de Helena”, hermosa novela de la autoría de María García Esperón y que nos transportará a la mitología griega y nos hará navegar de Esparta a Troya.
Y es precisamente Helena quien nos irá contando la historia y quien también, quizás, nos ayude a comprender un poco más a la mujer, a la esposa, a la reina y a la madre que ha pasado a la historia como “la manzana de la discordia”.
Acompañada de hermosas ilustraciones de Claudia Navarro y editado por Ediciones El Naranjo, la novela nos va narrando en sus 131 páginas una de las historias más importantes del mundo griego y que llevó al gran poeta Homero a escribir “La Iliada” y, posteriormente, “La Odisea”.
Seguramente muchos de nosotros siendo jóvenes tuvimos como tarea leer esta gran epopeya y hoy, los alumnos de secundaria y bachillerato, la siguen teniendo entre sus textos de lectura.
La historia que nos presenta María García Esperón es, como ella bien lo comenta, producto de una gran investigación, de su amor por los clásicos y de su interés por hacer que niños y jóvenes se interesen por la lectura de historias mitológicas.
En “El velo de Helena” veo la hermosa oportunidad de “enganchar” a las nuevas generaciones con textos de la Literatura Clásica e invitar a los adultos a recordar estas historias que disfrutamos siendo jóvenes.
No se lo pierdan, por favor.

TE SUGIERO:
• Adquirir el libro a través de un sitio en internet. Yo lo compré en gandhi.com.mx ¿Su precio? $130 pesos.
• Algunas veces me gusta hacer con mis alumnos un ejercicio: Leer el libro y ver la película basada en dicho libro a fin de comparar y reflexionar sobre la historia escrita y la cinematográfica. Para los jóvenes siempre ha resultado una interesante experiencia. Estoy segura que, si eres profesor, a tus alumnos les gustará también.
• De María García Esperón te recomiendo también “El Disco del tiempo”, “Diccionario de mitos clásicos”, “El anillo de César” y “Copo de algodón”

El velo de Helena: una presentación cálida y vibrante en FILIJ

Con la querida ilustradora de El velo de Helena, Claudia Navarro
 La presentación de El velo de Helena en el Aula Magna del Cenart, el 18 de noviembre de 2019, nos regaló la oportunidad de convivir con los queridos y talentosos amigos que hemos hecho en este camino. Ediciones El Naranjo, con su buen hacer de siempre, organizó un evento cálido, emotivo y que propició que el público interviniera en repetidas ocasiones con sus comentarios. La ilustradora Claudia Navarro nos deleitó compartiendo su proceso creativo y dejamos a la audiencia invitada a conocer la vida y el mito de Helena de Troya
Con los maravillosos maestros Alá y Tita, con quienes he integrado el colectivo Los Tres Mosqueteros

Con el cariño de siempre, Rebeca

La gran Ana Laura Delgado al frente de El Naranjo

Raquel, la hermosa diseñadora de El Naranjo, ¡tan querida!


14 nov 2019 | By: María García Esperón

Mitología y Diccionario de Mitos Clásicos en Clarín, Argentina

Mitología

Diosas, héroes y poemas divinos: el fascinante universo de los orígenes griegos

María García Esperón

Fuente: Entre Mujeres. Clarín

Ilustración: Amanda Mijangos


Mundo patriarcal el de los antiguos griegos, de varones cubiertos de bronce, de largas travesías por el mar color de vino, de guerra y saqueo, de sangre y polvo, de horizonte sediento de olivos, de pastores y noches solitarias descifrando las historias escritas en las estrellas. Mundo patriarcal en el que hay que asegurar la continuidad de la propia estirpe guardando a sus mujeres en el gineceo. Así recluidas, ellas tejen telas preciosas donde narran las aventuras de los héroes masculinos, de los Argonautas, Heracles, Teseo, Aquiles, Odiseo, Áyax y el fatídico Edipo.
Las tejedoras, las bordadoras del gineceo componen las historias. Al recrearlas con sus hilos versicolores, las originan. Llora un niño, entra una brisa, grazna un ave, en el umbral se agita una rama de olivo. Tejen y bordan los sutiles alfabetos de la vida.
La voluntad femenina alumbra los mitos bajo su signo. Bien leídos, los poemas épicos en los que se origina la vasta literatura occidental, transcriben los designios de la Diosa. Las Musas se aparecen en el monte Helicón al pastor Hesíodo y le susurran el argumento de su Teogonía: del Caos en la noche primordial, Gea, la Tierra, anhela un compañero y genera, para que la ame, al Cielo. Una de sus hijas, Rea, detiene la actividad devoradora de su hermano y esposo Crono y salva de morir al infante Zeus. Este se enamora de la bella y prudente Metis y la convierte en su carne y en su sangre para con ella fundida en su interior, ser al mismo tiempo mujer y varón divino y parir a través de su cabeza hendida por la doble hacha de Hefesto, a la incomparable Atenea, patrona de la ciudad que lleva su nombre, la eterna Atenas.
Por su parte, el rapsoda Homero pide a la Diosa que cante para coser los retazos de sus poemas. La guerra de Troya tiene por causa y por fin la belleza de Helena y el héroe Odiseo recorre puntual el cuadrante del eterno femenino: la fidelidad de Penélope, la sensualidad de Calipso, la sabiduría de Circe y el apasionado e inocente amor de Nausícaa, quien finalmente lo salva y princesa de los feacios, le concede el ansiado retorno a su Ítaca.
Son las Medeas y las Ariadnas, las Circes, las Calipsos y las Didos, las que animan el corazón del héroe y le susurran al oído entre palabras amorosas, las claves de su salvación y la manera de sortear los peligros. Porque la diosa ama al héroe y anhela su inmortalidad y con hilos que descienden de las estrellas, teje y borda su ventura. Ella, la más hermosa, Afrodita o Koré, Eurídice o Helena, la diosa de los mil rostros, sueña encontrar en algún lugar del tiempo los ojos que la esperan y encender de amor la noche resplandeciente de los mitos.

11 nov 2019 | By: María García Esperón

Diccionarios de Mitos Clásicos y de América en FILIJ Mérida



En un ambiente mágico se realizó la presentación de los Diccionarios de Mitos Clásicos y de América en FILIJ Mérida. No cabe duda que las palabras guardan magia y que esta se transmite con sencillez y calor humano. Las verdades de los mitos se dejaron escuchar en tierras maya y todos fuimos simple y sencillamente, Palabra.




El velo de Helena en FILIJ Mérida


Momentos deliciosos en FILIJ Mérida en compañía del mejor de los públicos y con una lectora maravillosa, como Gloria Isabel, nos sentimos por completo en el Olimpo. Hablamos del Amor y de la Belleza y dejamos dibujada una sonrisa esa tarde de noviembre de 2019 en Mérida.




5 nov 2019 | By: María García Esperón

Alicia en el corazón de una cereza, de Mónica Moreno Torres



Editado por la Universidad de Antioquia, en la Colección Aula Abierta, el libro Alicia en el corazón de una cereza, de Mónica Moreno Torres es una original propuesta que sumerge a los lectores en la belleza del lenguaje y en la aventura del conocimiento y la introspección. 

Alicia, la de las maravillas, la del espejo, se encuentra ahora en el corazón de una cereza. A través de los microrrelatos los símbolos nos seducen y las evocaciones nos atrapan en sus jardines. Viajamos a través de la palabra de la autora colombiana de la ambigüedad a la certeza y nos sonríe el gato de Cheshire. Las ilustraciones de Daniel Sebastián Echeverry Arango y Óscar Andrés Agudelo Madrid nos conducen también por los senderos de este texto de estirpe borgeana con el que Mónica Moreno Torres se revela como una autora de exquisita sencillez que bordea con soltura los misterios del lenguaje.

El libro incluye código QR que permiten, al escanearlo, acceder a la versión audiovisual de los textos. La autora agradece la participación de Carlos Arango Obregón, autor colombiano, Liana Ortiz Maya, intérprete de la canción "Sendero, senderito", Sofía Blandón Quiroz, intérprete de la canción "Cerezos en mi corazón", Jorge Ignacio Sánchez Ortega, y de quien esto escribe, María García Esperón, que tuvo el honor de poner voz al espléndido texto de Alicia en el corazón de una cereza.


Mitos en FILIJ Mérida


El velo de Helena el 18 de noviembre en FILIJ