29 mar 2019 | By: María García Esperón

Mitos: El lugar de las Palabras en CEAPE Estado de México


Todo un honor participar, al lado del Maestro Marco Aurelio Chavezmaya, en la charla "Mitos: el lugar de las palabras".

En ella comparto el proceso de escritura de los libros Diccionario de Mitos Clásicos y Diccionario de Mitos de América. 

Un paseo por los mitos más atractivos tanto de la tradición clásica griega y romana como del continente americano y sus pueblos originarios.


Miércoles 3 de abril 2019
12 hrs.
Sala de Lectura y Escritura de CEAPE (Consejo Editorial de Administración Pública Estatal) Estado de México
Josefa Ortiz # 216, esquina Independencia.
Colonia Santa Clara,
Toluca.



15 mar 2019 | By: María García Esperón

Mitos de América en UANLeer 2019: el mágico lugar de la Palabra.



Monterrey nos recibió a su manera regia y el precioso foro destinado a los niños en la Feria Universitaria del Libro, se llenó con la magia de los mitos. Elsa González, grandiosa narradora oral, presentó Diccionario de Mitos de América  (Ediciones El Naranjo, ilustración de Amanda Mijangos) y encantó a todos con su interpretación del mito hopi de la Abuela Araña. Toño Ramos Revillas nos abrió los brazos del alma y con Priscila Narro sellamos una amistad que tuvo su origen en las páginas de Diccionario de Mitos Clásicos.

Ese 14 de marzo a las 3 de la tarde en Monterrey quedará siempre para el recuerdo y como una promesa de renovación y vuelta a construir el mágico lugar de la palabra.

Con mi querida amiga Pris Narro

Elsa González hizo una presentación maravillosa de este libro


Elsa González presentó Diccionario de Mitos de América en UANLeer 2019

Diccionario de Mitos de América en UANLeer 2019, por Nora Obregón



6 mar 2019 | By: María García Esperón

Las mil y una noches americanas en Zenda Libros



Fuente: Zenda Libros


Las mil y una noches americanas

04 Mar 2019/C. RUBIO ROSELL  /

Recuperar los mitos es una manera de preservar la memoria de los pueblos que los han tejido con ese finísimo hilo que es la palabra. Muchos pueblos han desaparecido, pero sus mitos han permitido que su palabra y, con ella, su espíritu, pervivan. Como dice la escritora mexicana María García Esperón, “ahí está el secreto de su inmortalidad”. Continuando con la idea de su Diccionario de mitos clásicos, el cual recupera mitos griegos y romanos, García Esperón ha escrito un Diccionario de mitos de América (Ediciones El Naranjo), en el que compila más de 50 relatos que recorren la geografía cultural de Alaska a la Patagonia, donde se recupera la visión de algunas culturas icónicas y otras casi desconocidas que explican el origen del mundo, los desastres naturales, el sentido de la vida y su relación con el mundo espiritual. Los personajes clásicos europeos, como Caronte, el Fénix, Orfeo, Sísifo y Zeus, muestran ahora su rostro americano, y se llaman Hurakán (también llamado el Corazón del Cielo), Quetzalcóatl y Kukulkán (la Serpiente emplumada), Tláloc, (señor de la lluvia) o los gemelos Hun y Vucub Hunahpú (del Popol Vhu), quienes descendieron al inframundo para ser sacrificados por los señores del Xibalbá. La idea de García Esperón —quien reconstruye historias de tradiciones tan diversas como la hopi de Norteamérica, la guaraní amazónica, la mapuche andina, o la maya y azteca mesoamericana, las cuales coexistieron con otras menos conocidas como la algonquina de Canadá, los taínos de las Antillas, los bribris y cabécares de Costa Rica y selknam de la Tierra del Fuego— es que mientras los mitos de Grecia y Roma han tenido incontables poetas que los han trovado y recreado, los de América apenas han tenido a los arqueólogos y antropólogos, pero no a muchos literatos, así que este libro es para la autora una invitación velada para que haya más fabuladores contemporáneos que a partir de todos estos mitos puedan tejer unas “Mil y una noches americanas”. Si para García Esperón recopilar los mitos clásicos del viejo continente nació con el propósito de valorar la parte occidental que llevan los pueblos americanos en su cultura y en su educación, ahora ha tratado de llenar un vacío, pues faltaba la parte original que viven, comen y respiran en América, y que no suele aparecer en los libros.
2 mar 2019 | By: María García Esperón

Dido para Eneas, artículo de Laura Olguín en El Sol de San Juan



Fuente: El Sol de San Juan

María García presentó el libro de su autoría Dido para Eneas

/ MARTES 26 DE FEBRERO DE 2019

LAURA OLGUÍN

En su segunda visita a San Juan, complació a sus lectores al presentar el citado texto, en evento que tuvo lugar en instalaciones del Portal del Diezmo


La escritora mexicana enfocada en la literatura infantil y juvenil, María García Esperón, citó ante este medio que “Dido para Eneas” es el libro que más gusta a sus lectores sanjuanenses, “es un libro que fue distinguido en 2015 por la organización internacional que sigue, cuida y enaltece los libros que se destinan a niños y jóvenes: International Board on books for Young people (IBBY), como la mejor historia, por acercar la literatura clásica romana a los niños y jóvenes y a la sociedad en un lenguaje cercano, emotivo, que les permite disfrutar de los clásicos.

Esta es una apuesta que como proyecto, Mari García realiza por los clásicos desde México, y a través de la librería Confabulario, en nuestra ciudad, lanzaron propuesta “A la altura de los héroes” entorno a la literatura griega y clásica pero también lo que ella ha llamado “Clásicos Mesoamericanos” a través de su novela “Copo de nieve”, que se refiere a la hija de Moctezuma.

A través de historias como: La Ilíada y la Odisea, la gran historia por ejemplo la de Alejandro Magno, gran héroe y modelo para los jóvenes de todas las épocas y latitudes, se invita a los lectores a convertirse en héroes, citó la escritora mexicana.