31 may 2018 | By: María García Esperón

Diccionario de Mitos Clásicos en Gandhi Querétaro 3 de junio 2 PM


Blog para Diccionario de Mitos Clásicos



Al andar se hace camino y nuestro Diccionario de Mitos Clásicos se ha revelado como un gran andariego. Y como buen peregrino requiere un diario para dar fe de su andar. Reseñas, presentaciones, notas de prensa y una recopilación de los tuits que han sido y una oportunidad más de encuentro.

diccionariodemitosclásicos.blogspot.com

28 may 2018 | By: María García Esperón

Arte para Un dragón Naranja en la Escuela Pedro Moreno de Salitrillo



Los alumnos de la Escuela Pedro Moreno, de Salitrillo (San Miguel de Allende), bajo la coordinación de Lourdes García Esperón, han creado arte para Un Dragón Naranja, poema que pertenece al libro "El Dragón de oro y otros poemas". Muchas felicitaciones para todos los artistas que, cuenta la leyenda, agotaron el color anaranjado que había en la escuela, pero crearon espacios donde la imaginación vuela tan alto como nuestro dragón.


Powered by Issuu
Publish for Free

Copo de Algodón, reseña de Marilú López Baca



Fuente: El Mundo

Marilú López Baca

Desde su nacimiento, Moctezuma le dedicó las palabras más dulces, aquellas que solo decían los padres aztecas cuando sus hijas llegaban a la “edad de la razón”, los siete años. Pero entre Copo de Algodón y su padre había una conexión especial que, muchas veces, no necesitaba de palabras. Ella presentía que las palabras de su padre no las podría decir después porque no tendría tiempo.
Copo de Algodón, la linda princesa azteca se siente orgullosa de pertenecer a una gran familia: Su abuelo Axayácatl, el gran guerrero y conquistador, amante de la belleza y constructor del palacio en el que habita. Tízoc, su tío abuelo, hermano mayor de Axayácatl, valiente general del ejército. Cuitláhuac, señor de Iztapalapa, hermano de su padre Moctezuma (quien se convertirá en esposo de Copo de Algodón) y su también tío Cuauhtémoc , a quien tanto admira la niña por ser el guerrero más destacado entre los tenochcas «… pues no le tiene miedo a nada, ni a la guerra ni al dolor».
La princesa va creciendo rodeada del cariño de su familia, de su nana que le cuenta hermosas historias, maravillada por el paisaje, el canto de las aves, las enseñanzas de sus maestros en el “Cuicacalli” o casa de los cantos y la majestuosidad del Templo Mayor.
Pero un día, su vida dará un cambio drástico. Tecuixpo será testigo de cómo su padre y los señores de Tacuba y Texcoco irán a encontrarse con los extranjeros que han llegado a violentar la paz del reino.
“Copo de Algodón” es esta hermosa novela de la autoría de María García Esperón y publicada por ediciones El Naranjo.
Narrado en primera persona – lo que hace más íntimo y personal el relato- por la hija favorita del rey Moctezuma, nos hablará de la vida en el mundo azteca: las ceremonias y ofrendas humanas a los dioses que Copo de Algodón no comprende. El honor de su padre y sus tíos, así como el enorme respeto del pueblo por sus tlatoanis, pero también las diferencias con otros pueblos cansados del dominio azteca y que serán los aliados de Cortés para derrocar al gran imperio.
Con sus 134 páginas y sus hermosos dibujos a lápiz de la autoría de Marcos Almada Rivero, esta pequeña-gran novela histórica nos va deleitando en cada capítulo con hermoso versos de los poetas prehispánicos y otras expresiones poéticas de la propia autora que nos hacen revivir el momento previo a la conquista.
Además, cada uno de los 20 capítulos que integran “Copo de Algodón” llevan un título en náhuatl. Así nos encontraremos con “Cipactli” o el lagarto negro; “Chécatl”, el viento; “Calli” o casa, entre otros.
Aunque desde la primaria nos han enseñado la historia del pueblo mexica y la llegada de los españoles, “Copo de Algodón” es una hermosa historia que nos recuerda la grandeza de nuestro pueblo y que bien valdría la pena que, tanto jóvenes como adultos, la pudiéramos leer.

TE SUGIERO:
Comprar el libro en alguna librería de la localidad o bien solicitarlo en línea. ¿Su precio? 104 pesos. Siempre se lo digo a mis alumnos: «Comprar un libro es la mejor inversión que pueden hacer.» Cuando inicies la lectura te sugiero tener a la mano lápiz y papel para que no te pierdas con los nombres de los guerreros y algunas palabras en náhuatl que utiliza la autora. ¿Alguna vez has leído el hermoso poema de Nezahualcóyotl que viene el billete de 100 pesos? Pregunta a tus papás y profesores si conocen poemas prehispánicos.

Contacto:
*Licenciada en Ciencias de la Comunicación.
Profesora de lectura de la Escuela Hispano Mexicana
marilulopezbaca@hotmail.com
En facebook: Marilú López Baca

Nuevo Ramo de Viejos Cantares, de Ramón García Mateos






Un torrente de lírica popular brotado del corazón del poeta



Y van cantando
que las penas con coplas
no amargan tanto.
(Ramón García Mateos)


Ramón García Mateos nos ha devuelto la canción. Nos ha rescatado del desierto y nos ha retornado al pueblo y a su voz. Nuevo Ramo de Viejos Cantares es un libro indispensable para toda edad, tumultuoso de belleza y amor a la vida, precioso de su primera letra a la última, lleno de saber y de tradición, enjoyado de pasado y cuajado de futuro. Viven en él eterna existencia muchos poetas pretéritos, los conocidos y los anónimos, los todos los que están y los que son y los que han sido. 

Cobran nueva vida las sentencias de los poetas de ayer... pues si algo olvidaron Machado, Federico, Bécquer y Miguel Hernández, si alguna rima o pensamiento se les quedó en el tintero, lo recuerda y lo rescata Ramón, que como Walt Whitman, contiene multitudes, su palabra es continental y transoceánica, cueva de siguiriya -India o Gades qué más da-  y castellana estepa. Porque este libro es también geografía y trashumar a lomo de verso una aventura de raro deleite.

Vamos compartiendo el camino con Ramón García Mateos por entre los senderos que marcan los poemas. Nos halagan y retornan al paraíso los aromas del romero y la menta del campo poético; castiga el sol en los pagos de la página y nos detenemos. A la sombra de un árbol, sobre la hierba, el poeta nos ofrece pan y vino y nos cuenta  y nos canta y nos edifica:

Digo con Juan Panadero
lo que afirmaba Mairena:
me gusta la rima pobre,
esa que canta y no suena.
Desconfía del poeta
que desprecia metro y rima:
suele encubrir su torpeza
con aires de altanería.

Todo pasa en Nuevo Ramo de Viejos Cantares, haciendo por supuesto al andar un camino. Pasan el Cid y Babieca, la más lorquiana de las lunas de Granada, las pampas argentinas y la manigua de Cuba. Pasa todo el lenguaje porque el hombre antes de hablar cantó y Ramón García Mateos nos lo recuerda en este libro cueva de tesoros, en este absoluto libro de intención varia y polifónica, que es ya patrimonio de todos los que hablamos castellano. 



27 may 2018 | By: María García Esperón

Cuba eres tú la canción, de Ramón García Mateos



Ramón García Mateos ha publicado un libro excepcional "Nuevo ramo de viejos cantares". Una entrega tumultuosa de belleza y tradición. Casi sin saber por dónde empezar con tanta felicidad, Cuba eres tú la canción va como cante de ida y vuelta envuelta en mi agradecimiento.



CUBA ERES TÚ LA CANCIÓN
Para la niña Cuba Martín Iglesias
Ay, Cuba de mis amores
más dulce que la guayaba,
de mi sentimiento esclava,
endulzas los amargores
de todos los sinsabores
cual un traguito de ron.
Cuba es también la canción
y el ritmo y la melodía
con voz de melancolía
que habita en tu corazón.
Cuba, pequeña y bonita,
Cuba niña, flor de jara,
si mi verso te dejara
una sonrisa chiquita
que adornara tu boquita
con una rosa encarnada,
la canción emocionada
volaría a su destino
que no es otro que el camino
de la vida enamorada.
Cuba con ritmo de son,
Cuba con luz y simiente,
Cuba con brillo esplendente,
Cuba eres tú mi canción.

(C) Ramón García Mateos



23 may 2018 | By: María García Esperón

Diccionario de Mitos Clásicos en Ediciones El Naranjo




Hoy estuve de visita en Ediciones El Naranjo y además de encontrarme con mi queridísima Ana Laura Delgado y con todo el equipo, hicimos una transmisión en vivo a través de Facebook sobre Diccionario de Mitos Clásicos que puede verse AQUÍ.





21 may 2018 | By: María García Esperón

Aurelio González Ovies en la Feria del Libro de Madrid



El 27 de mayo a las 6 PM el poeta Aurelio González Ovies estará firmando ejemplares de su libro Vengo del Norte en la caseta 319 del Fondo de Cultura Económica, en la Feria del Libro de Madrid.
17 may 2018 | By: María García Esperón

Contigo soñar




El talentoso cantautor asturiano Rodrigo Alperi hoy, 17 de mayo de 2018, en el Centro Cultural La Arena de Gijón interpretó mi poema "Contigo soñar", musicado bellamente por él. La emoción viajó casi inmediatamente hasta México gracias a la poeta asturiana Esmeralda Sánchez Martín, que sabe de estas magias y me lo envió. La poesía es más poderosa que la distancia.




En la Feria del Libro del Centro Educativo Naciones Unidas

Diccionario de Mitos Clásicos sigue conquistando a los lectores con la riqueza de las culturas griega y romana
 Una feria del libro llena de entusiasmo la organizada por Lourdes García Esperón en el Centro Educativo Naciones Unidas de San Miguel de Allende, donde pude presentar a los jóvenes lectores el Diccionario de Mitos Clásicos, ese sueño compartido con Aurelio González Ovies y Amanda Mijango en las ilustraciones y editado por El Naranjo.
También disfrutamos los trabajos que los chicos de 1º de secundaria hicieron sobre Copo de Algodón y con las profesoras Mey, Liz, Martha y Flavia, compañeras de aventuras literarias, pasamos una maravillosa mañana entre libros.

Los jóvenes de CENU muy atentos durante la presentación

Con nuestra querida Flavia, una bibliotecaria con mucho corazón

Con Mey, que además de profesora es una gran promotora de lectura

Con mi hermana Lourdes, muy contentas con los ejemplares de Dos y Una/Una y Dos

Dos y Una/ Una y Dos comienza su andadura amadrinado por Flavia

Arte para Copo de Algodón en el Centro Educativo Naciones Unidas de San Miguel de Allende


Elizabeth Arellano frente a las creaciones artísticas de los alumnos en torno a Copo de Algodón


Bajo la dirección de Elizabeth Arellano, los alumnos del 1º de secundaria del Centro Educativo Naciones Unidas de San Miguel de Allende, realizaron una muy creativa lectura de Copo de Algodón que culminaron con la creación de hermosas ilustraciones inspiradas en la obra de Marcos Almada Rivero. Ellos eligieron sus escenas favoritas y combinaron elementos para producir arte inspirado en la novela, con un toque muy personal. Conversar con los alumnos y profesores durante la Feria del Libro CENU fue un enorme placer. ¡Gracias a todos por su hospitalidad lectora!


Powered by Issuu
Publish for Free
7 may 2018 | By: María García Esperón
6 may 2018 | By: María García Esperón

Roteiro Literario con Anxos Rial en Pontevedra


Caminando al ritmo de Valle Inclán con Anxos Rial



Conocer a Anxos Rial fue uno de los dones más preciosos que me deparó el Salón del Libro Infantil y Juvenil de Pontevedra. Profesora deslumbrante y gran conocedora de la literatura gallega y universal, Anxos me deparó una experiencia incomparable, compartida también con Eva López, otra maravillosa mujer de letras y de educación.

Se trató de un Roteiro Literario a través de las mágicas calles de la preciosa ciudad. Lo ha compuesto Anxos basándose en el libro A filla das ondas, de Fina Casalderrey. Huelga decir que el Roteiro me fue entregado por nuestra insuperable guía en lengua gallega, lo que añadía un encanto indescriptible.

Comenzar por a Praza da Peregrina con un poema de Amado Carballo (Siglo XIX) fue solo el inicio. Hasta hubo tiempo, fuera de Roteiro, de leer unas páginas de Mi abuelo Moctezuma para compartir en las festividades del Día del Libro 2018.

Vimos a O loro Ravachol desde los ojos de Torrente Ballester, interpelamos las esquinas de a Praza de Ferrería, siempre siguiendo el hilo de A filla das ondas:

"- Podería indicarme onde está a fonte da cordialidade?
- A fonte da Ferrería? -asegurouse Mariña.
-Esa que dá de beber a quen pasa! -exclamou, pasando a lingua polos beizos secos."

Si de sed de belleza se trataba, agua viva sabe escanciar Anxos Rial, desde su amor y su conocimiento. En a Igrexa de San Francisco, devotamente paradas frente al sepulcro de Paio Gomes Chariño, leímos versos de su cantiña y en nuestra presencia se levantó el caballero, a través de sus palabras tan del siglo XIII y en ese momento, tan de nuestro propio siglo.

"As frores do meu amigo
briosas van no navío
E van-se as fores
d'aquí ben con meus amores!
Idas son as frores
d'aquí ben con meus amores!"

Le dimos la mano a la estatua de Don Ramón del Valle Inclán con pensamientos dirigidos a sus Sonatas. Y nos dio la hora de atravesar el puente hacia el Pazo da Cultura, porque el interesante programa del Salón del Libro continuaba y para la Delegación Mexicana, era el último día. Así fortalecidos los corazones con tan fina literatura de Pontevedra nos dimos un abrazo que para siempre queda y que ya está generando nuevos caminos para este encuentro.



Freente a la Iglesia de San Francisco leyendo Mi abuelo Moctezuma


Igrexa de San Francisco

¡Gracias, querida Anxos Rial, por tanto rostro y tanto corazón!


5 may 2018 | By: María García Esperón

Decimos... con Esmeralda Sánchez Martín

La poeta Esmeralda Sánchez Martín


Uno de los dones más preciosos que me deparó el mágico Día del Libro 2018 en el IES de Noreña en Asturias, fue el encuentro con la poesía de Esmeralda Sánchez Martín.

Cuando a dos personas que no se conocen las reúnen los versos de los mismos poetas, es porque una amistad las está esperando. La poesía de Aurelio González Ovies era el motivo del encuentro en el Instituto. Y la obra de Ramón García Mateos, que Esmeralda aprecia como yo, son esenciales en el abrazo que muestra la imagen tomada ese día.

Pero ellos, los días, han pasado desde ese 20 de abril. Y en su vuelo me trajeron vía correo electrónico varios poemas de Esmeralda, de su libro "Andén número siete". Nada más leer esas páginas, mi corazón ya estaba tomado por su expresión tan fina, por sus versos delicados, por esas palabras escritas desde el alma, por esa sinceridad que conquista de inmediato y que es la marca de los poetas verdaderos.

Me bastó el breve poema Decimos... para asomarme a la grandeza del alma de Esmeralda. Bello nombre de poeta, bella mirada, cristalina voz, felicidad en las palabras que yo, lector, agradezco y que me inunda el alma de ilusión y de esperanza. Aquí comparto mi hallazgo de una piedra preciosa de la poesía universal:


Decimos de palabras o palomas,
decimos de vuelos y de sílabas;

y los ángeles
¿en qué sombra se cobijan?

                                          y las cartas
¿de quién a quién tan blancas?

(Esmeralda Sánchez Martín)




Día del Libro en IES Noreña: En las alas de la Poesía

Foto: IES Noreña
El 20 de abril de 2018 en el IES de Noreña en Asturias, el poeta Aurelio González Ovies fue el invitado especial para la celebración del Día Internacional del Libro en el Instituto. Los alumnos coordinados por sus brillantes profesores trabajaron su obra con tanto compromiso como deleite al descubrir la cercanía humana de la que está hecha su poesía. Yo tuve el honor de participar en este encuentro que nunca olvidaré por la alta sintonía que alcanzamos todos en esa mañana en Asturias.
Pude conversar con la maestra Lorena, de la aventura que había significado para los alumnos apropiarse de la poesía de Aurelio desde el corazón y desde la piel. 

Un grupo de jóvenes leyó los principales poemas en un ambiente emocionado. Después, Aurelio y yo leímos varios de sus poemas, mientras que Esther Sánchez, la editora de Pinta-Pintar proyectaba las imágenes de "Versonajes". Se escucharon los versos de "Poemas humanos", "Yo también masticaba la cal de las paredes",  "Anuncio por palabras", "Canción y utopía para Goethe", "La hora bruja", "Yo no entender ti", un texto largo que en la voz de Aurelio hechizó al auditorio... 

La celebración alcanzó su paroxismo cuando Aurelio propuso escribir un poema colectivo respondiendo a la pregunta ¿para qué escribir?  en un pliego de diez metros de largo que atravesó al auditorio electrizando a la audiencia. El sabor incomparable de la creación en acto se apoderó de todos, conscientes de que en el colmado auditorio la Poesía estaba agitando sus alas.

Muchos aportaron su verso con una emoción que iba creciendo y que pudo recogerse al final, cuando se proyectaron las imágenes del libro que, basado en la obra del poeta, realizaron los estudiantes del Instituto. Los chicos coreaban ¡Aurelio! ¡Aurelio!, mientras que en diversos y pequeños grupos, a todos nos rebosaba el corazón la miel de la benevolencia humana.  La sencillez y grandeza de Aurelio González Ovies, presente tanto en su obra como en su persona, nos entregó a todos los reunidos en el auditorio del IES Noreña una celebración del Día del Libro que nadie podrá olvidar.




Esther Sánchez y Aurelio González Ovies desenvolviendo 10 metros de versos

Un gran abrazo con Esmeralda Sánchez, profesora y finísima poeta

¿Para qué escribir?





3 may 2018 | By: María García Esperón

En la Feria del Libro de la Academia Internacional de San Miguel de Allende


Una preciosa feria del libro la organizada por la dinámica Claudia Rodríguez en la Academia Internacional de San Miguel de Allende, donde las niñas y niños se lucieron con sus interpretaciones de los poemas de El Dragón de Oro y Rimas de Hadas. Copo de Algodón y Kei y el Coloso de Rodas estuvieron también presentes. Mi hermana Lourdes García Esperón, gran promotora de la lectura colaboró con Claudia en algunas de las actividades de la exitosa feria que llevó hasta las manos de los niños sus libros preferidos.
 

Con Lourdes y Kei y el Coloso de Rodas

Claudia Rodríguez me entregó un reconocimiento en nombre de la escuela

Claudia animó a los niños a aprenderse e interpretar los poemas

1 may 2018 | By: María García Esperón

Vengo del Norte en el Cabo Peñas



Pocos días antes de llegar a Asturias un lunes de abril de 2018, yo había bordeado la mágica Galicia hasta llegar al Finisterre. Atestigüé el amanecer desde el Cabo Nerio y la experiencia fue de alto contenido espiritual.  Había llegado al final del camino del Sol para tantos pueblos, al lugar donde el peregrino de Santiago puede recoger el conocimiento trascendente, pues se lo ha ganado. Fin de la tierra, principio de la eternidad.

Para mí, sin embargo,  el fin de la tierra por excelencia es el Cabo Peñas.
Para mí, lo confieso,  el Camino no es el del Hijo del Trueno, sino el too Norte de Aurelio González Ovies.
Desde hace años calculaba cuándo y cómo podría llegar al Norte en punto y realizar, también para mí, los paisajes y sensaciones avistados en los versos.
Como si de un cuento se tratara o de una medieval leyenda, en este viaje a Asturias y gracias a María de Jesús, hermana del poeta, (Chusa de las dedicatorias de los versos) pude en un solo día milagroso caminar sobre poemas.

Luanco y el Instituto en el que estudiaron los hermanos, donde fuimos con la señora Blanquita, que envió un beso cariñoso a Aurelio. Luanco marinero,  donde pude ver la banca con los versos del mar; la playa de Llumeres, la mina, la vieja mina, invisibles sus amapolas. Viodo y el cementerio, más cielo que tierra, más Luz que sombra. El Cabo, ¡el Cabu Peñes!, las olas rompiendo, la Herbosa soñando. Bañugues, la casa y el magnolio, invisible la cal de las paredes, la araña de la puerta, los aviones y su estela. Fabio a lo mejor serás un príncipe muchacho, Ana con todos sus versos sin número, el resplandeciente mar avistado desde la infancia o la eternidad, los gitanos recogiendo caracoles (¿será esta la estación que menciona el poeta en Entre lirios?), la mar de nuevo, en femenino, como es en Asturias y como es esta tierra, desde mis ojos convertida en poema por la palabra de Aurelio, Tierra Santa en el nombre del verso y santa tierra gracias a una de las más hondas, dolorosas y sublimes sensibilidades humanas que hayan brotado en este jardín nuestro que podemos llamar mundo o vida, presente o realidad. 

Vida y jardín, realidad o mundo que puede ser y es terriblemente hermoso y fiero, pero que hecho verbo, hecho verso es Evangelio, buena nueva verde y marinera, palabra Vengo del Norte que renueva la humanidad y que resuena silenciosa en todos esos espacios que, por un solo día milagroso, para mí fueron El Poema.

María García Esperón

Luanco, el Instituto...


Dame tus manos mar. Oríllame a tus alas...

Las manos de María de Jesús, collares de flores, recuerdos de infancia






Viodo, el cementerio


Vengo del Norte frente al mar

La Casa, el Magnolio, el Libro