28 ene 2016 | By: María García Esperón

Video conferencia con los estudiantes de la Escuela Bilingüe Maquilishuat, de San Salvador


Esta mañana, a propósito de mi novela El disco de tiempo, los estudiantes de 6º grado de la Escuela Bilingüe Maquilishuat de San Salvador me sorprendieron gratamente por la vinculación tan poderosa que establecieron conmigo a través del sistema Skype. Tuvimos un diálogo cercano y aprovechado en cada uno de sus segundos.
Agradezco profundamente la iniciativa del profesor Isaías Marín de poner la tecnología al servicio de la cultura y de encuentros tan significativos comoel que tuvimos.


Hijos de Troya


El Disco de Troya:: Crédito de la Imagen: hijosdetroya.com

Los encuentros de la literatura y en general de las artes siempre nos sorprenderán. Hijos de Troya es un polifacético grupo de jóvenes artistas españoles que fusiona la música y el teatro y que a través del humor conducen al espectador a un ejercicio de crítica inteligente.

Desde estas páginas, la invitación a conocerlos y principiar con la lectura de una historia fascinante y narrada por ellos de manera magistral. ¿Hasta dónde nos llevarán los giros del Disco de Troya? Descúbrelo

 aquí

19 ene 2016 | By: María García Esperón

Margarita Etchechury: pasión por la poesía

 "Soy mujer, soy poeta, por cuyas venas fluye el ritmo acompasado de las letras".

Margarita Etchechury nació en Parral, Chihuahua. Es maestra normalista con licenciatura en Educación. Muy joven, al lado de la maestra Consuelo Loya fundó la primera Escuela de Educación Especial en su ciudad. Ha sido presidenta de la Asociación de Escritores Chihuahuenses e integrante del Taller de Creación Literaria Pablo Ochoa. Ha publicado en Solar, en la revista Letras y algo más, en Químicamente puras y en la Memorias del primer encuentro de mujeres poetas del estado de Chihuahua, entre otros medios. Transparencias, editado por el Instituto Chihuahuense de la Cultura, es su primer libro.

Margarita Etchechury llega a la FIL Minería 2016 con un poemario llamado Transparencias que entrega el alma universal y eterna de Parral


Acordamos reunirnos en la Librería Rosario Castellanos del Fondo de Cultura de la Ciudad de México. Ya había atisbado la personalidad de la poeta a través de la lectura en línea de sus versos, la familiaridad y el aprecio se establecieron en segundos. Con motivo de la presentación de su libro en la Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería intercambiamos impresiones en torno a su trayectoria en la poesía.

Margarita abrió los ojos en el poema. El ambiente de su casa era un semillero de arte y literatura. La octava de nueve hermanos, creció acostumbrada a ver a su madre entre libros. Imantada por la personalidad de su hermano Luis, que recitaba poemas, cantaba y escribía sus propios versos, ella tomó la pluma para escribir poemas desde una edad muy temprana. Educadora por vocación, a los 17 años pudo vivir la enriquecedora experiencia de abrir esa escuela de educación especial en Parral, en unos años en que los niños con capacidades diferentes eran ocultados por sus padres. Tocando puertas, al lado de Consuelo Loya fueron a buscar a los alumnos. Recuerda con especial afecto esos días y al preguntarle por su experiencia al lado de esos niños responde con gran sabiduría:

-Los niños especiales, no importa su estado psíquico, lo que necesitan es amor.

Amor. Amor. Amor con mayúsculas ha estado presente en la vida de esta poeta que sabe hacer hablar a su tierra del norte. Se casa a los dieciocho años y tiene a sus hijos Diana, Angélica y Carlos. Prosigue su labor educativa y de madre de familia y la creación poética pasa a un segundo plano, sus semillas madurando en experiencia humana. Al enviudar, la poesía acude a dar sentido a la honda ausencia y Margarita se convierte en una escritora de tiempo completo. Cuadernos y papeles se llenaron de versos y a los nueve años de la pérdida, en sus palabras, conoce a su "segundo príncipe azul".

Edmundo, presente en la entrevista, es el esposo de Margarita y su primer admirador. También nos confiesa riendo que fue su primer enamorado, pues son primos y él quedó prendado de ella a los ocho años. "Había una niña de oro en Parral...", dice Edmundo con ojos soñadores. Al contraer matrimonio, hace ya 17 años, pasan a vivir a la ciudad de México y nuestra poeta toma la decisión de destruir todo lo que había escrito.

Nos asombramos y pedimos que nos comparta que pasó por su mente en ese momento

-Son tantas cosas. Mi nieta, Michelle, a la que adoro, muy pequeñita, tomó uno de mis cuadernos con poemas y como hacen los niños, sin intención de destruir, sino de escribir, los rayó dejándolos ilegibles. Mi casa iba a ser habitada por otras personas y yo iba a comenzar una vida nueva al lado de Edmundo, así que decidí dejar atrás lo que había escrito, destruyéndolo.

 -Se salvó una caja -tercia Edmundo. -Pero estuvo mal guardada y cuadernos y papeles estaban humedecidos y los trazos borrados. No los pudimos recuperar.

Ahí, en esa mesa de la Librería Rosario Castellanos, invisibles pero presentes, estaban los poemas aparentemente destruidos. Porque Margarita es poeta de pies a cabeza, porque su sensibilidad está a flor de piel y porque mientras conversábamos tocábamos y abríamos su libro... Transparencias.

-¿Tu poeta preferido?

-Octavio Paz. Ese poema "Dos cuerpos frente a frente/ son a veces dos olas/ y la noche es océano..." queda ahí, siempre acompañándome, contundente. Yo hacía lecturas muy variadas, mucha poesía, pero también narrativa, me gustaba mucho la ciencia ficción, Asimov...

Edmundo es científico. Hay entre ellos un hermoso equilibrio, la poesía, la ciencia, la admiración mutua. Dice Edmundo que valora el espacio en el que ella trabaja escribiendo poesía, que cuando se marcha le deja esa hermosa energía, como un regalo.

Y Margarita volvió a llenarse de poemas. Inquieta, participó en grupos de poesía, en talleres de creación, cercana al grupo que fundó el concepto intelectual y satírico Onomayopeya Producchonns, que en fechas próximas publicará un libro de nuestra poeta en su colección Poetazos.

Fue en este contexto que sus amigos comenzaron a preguntarle cuándo pensaba publicar sus poemas. Ella dudaba. ¡No había escrito pensando en publicar! su obra es producto de la hondura de su experiencia, casi una necesidad vital y así, llegó el momento, su momento, y se presentó en el Instituto Chihuahense de la cultura con el poemario armado, la idea de la portada y una personalidad de poeta consolidada que obtuvo de inmediato una respuesta afirmativa.

"En mi lugar de origen por centurias el polvo de las rocas ha cobrado vida"


Transparencias se estructura en cinco partes, con los nombres poéticos de la naturaleza de siempre: Raíces, Lluvia, Luciérnagas y Estrella, Gotas de Rocío, Arco Iris. La tipografía, en la que también ha participado la autora, permite al lector entablar un diálogo con el silencio.

Cuando su editor le preguntó por qué quería publicar sus poemas, Margarita contestó sin dudar:

-¡Porque ya no tengo quince años! Me siento joven espiritualmente, pero pienso que es tiempo de dar a la luz los poemas de toda mi vida.

Y lo ha logrado. Transparencias se presentará en un foro de excepción, en una de las más importantes ferias literarias del mundo de habla española, la Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería. Margarita Etchechury entregará sus raíces más profundas y su vuelo más alto en versos que a todos nos conmoverán, el domingo 28 de febrero a las 12 del día. En el soberbio edificio de la calle de Tacuba, en el centro de la ciudad de México, seremos, al compás de Margarita, pasión por la poesía.

Con la poeta Margarita Etchechury


La próxima Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería, que acontecerá en el histórico recinto de la calle de Tacuba del 17 al 29 de febrero de 2016 tendrá como invitado especial al estado de Chihuahua. Gracias a la periodista y promotora cultural chihuahuense Georgina Castro he podido conocer a la poeta Margarita Etchechury y a su esposo Edmundo, personalmente hoy en la Librería Rosario Castellanos del FCE y poéticamente hace unos días a través de la lectura de su exquisito libro Transparencias, que tendré el honor de presentar con su autora el próximo domingo 28 de febrero a las 12 del día.
Margarita y Edmundo, Transparencias y Copo de Algodón, hoy en el FCE

16 ene 2016 | By: María García Esperón

Copo de Algodón,entre panes, en la Feria de León



Librería Confabulario llevó a pasear a Copo de Algodón a la Feria de León y esto fue lo que ocurrió.

Elizabeth Ramirez y Diego Cortés cuentan tigres en Bogotá


FCE Colombia. Programación cultural




Arte en el Colegio Motivaré

Copo de Algodón por Jaime y Dahnya

MGE en su castillo de sueños por Jaime y Dahnya

Gracias, Alexander!

Colegio Motivaré en León: la ilusión por mundos mejores

Con Liz y Barbie, fundadoras del Colegio Motivaré
Otro magnífico inicio de año 2016 lo tuvimos la Librería Confabulario y yo gracias a la hermosa labor que Angie Torres, como coordinadora de secundaria del Colegio Motivaré, ha hecho entre los adolescentes en torno a los libros. En esta ocasión fueron Copo de Algodón, El anillo de César y Copo de Algodón los volúmenes que Angie trabajó con sus alumnos logrando unos resultados sorprendentes.

Las autoridades del colegio nos recibieron con una inmensa amabilidad que nunca agradeceremos bastante. Elvira Velázquez, Directora de la Librería Confabulariio, dispuso la venta de libros y atendió la demanda entusiasta de los niños. Trajo además como invitado especial a Mi abuelo Moctezuma.  A todos firmamos los libros con un gran abrazo.

Si bien la visita estaba planeada para atender a los alumnos de secundaria, que trabajaron los títulos, el encuentro se amplió a toda la escuela y fue particularmente emotivo atestiguar la atención que pusieron los niños de preescolar a la lectura del primer capítulo de Copo de Algodón.

En el Colegio Motivaré de León, durante tres horas se hizo la magia, atestiguada por el imponente árbol que es el eje de la escuela y a cuya sombra transcurre el conocimiento, la alegría, la amistad y la esperanza.

Agradezco profundamente los dibujos que me entregaron los niños con tanto amor, el precioso ramo de flores y el reconocimiento suntuosamente enmarcado, en el que me emocionó la leyenda que Angie Torres escribió:

Secundaria Motivaré agradece tu visita y deseamos que consideres nuestro colegio como tu casa, vuelve pronto con la magia que te acompaña, esa pasión por conquistar seres con tus hermosas letras.

Gracias, Angie Torres. Gracias, Colegio Motivaré. Demos inicio a este nuevo año por la puerta grande de los libros y que la ilusión por mundo mejores a todos nos envuelva.

Con Angie Torres bajo el gran árbol Motivaré

Mi abuelo Moctezuma fue un invitado especial

Dedicando ejemplares de Dido para Eneas
Gracias, Motivaré



Tigres de la otra noche en el Centro Cultural Gabriel García Márquez en Bogotá el 31 de enero



Fuente: Lanotaeconomica.co

Cuenta cuentos
Narración a cargo de Elizabeth Ramírez y Diego Cortés, promotores de lectura.
El domingo 17 de enero, se realizará la lectura del cuento Este verde poema, de Aurelio Arturo y Carlos Pellicer López (FCE). El sol exprime sus rayos sobre el cielo tranquilo de un pueblo, un corazón agita sus alas azules y la noche es una hojarasca oscura que aprisiona a la luna. A través de una selección de versos de morada al sur, de Aurelio Arturo, Carlos Pellicer López crea imágenes de gran lirismo. Extraídos de poemas como Sol, Arrullo, y Amo la noche, en estos versos encontramos la mirada idílica, paradisiaca y de admiración por los elementos naturales del poeta, acompañados de la capacidad expresiva del ilustrador para decantar la poesía a través de las formas sencillas de sus collages.
El domingo 24 de enero, se leerá en voz alta el libro Lo que no sabe pupeta, de Javier Mardel (FCE). Una colección de poemas que gira en torno a una protagonista peluda, inquieta y muy cariñosa: la perra Pupeta, que irá descubriendo el mundo a través de sus olores, sus sonidos, sus juegos y el contacto cotidiano y afectivo de sus dueños hasta perder su agilidad, el oído, la orientación, pero nunca la curiosidad ni su necesidad de dar y recibir afecto.
Finalizando con las actividades para niños, el domingo 31 de enero, tendremos la lectura del libro Tigres de la otra noche, de María García Esperón (FCE). Poemario que obtuvo el Premio Hispanoamericano de Poesía para Niños 2005. Es un viaje a la infancia que tiene como personaje central al tigre, animal que fascinó a Jorge Luis Borges, a quien la autora rinde homenaje. Los poemas, estructurados en forma circular, son breves y sencillos, y destacan por la facilidad con la que conectan con la imaginación infantil. En ellos el tigre es el amigo imaginario de los niños, su otro yo, un animal salvaje, libre y solitario, en el que pueden verse reflejados. La propuesta gráfica, llena de texturas, aporta fuerza y sentido al texto.
13 ene 2016 | By: Voz y Mirada

Llovieron esmeraldas: es tu canto


 El 9 de enero 2016 sembramos en Librería Confabulario en San Juan del Río un árbol de poesía azteca. Pero también de poesía creada en ese momento por algunos de los asistentes, que escribieron sus versos en hojas que también llovieron. La sensibilidad de los poetas aztecas se apoderó de los asistentes y aquí tenemos varias muestras de lo que allí se dijo y de la lluvia de esmeraldas que nos envolvió.
















12 ene 2016 | By: Voz y Mirada

En la secundaria de la comunidad de Paso de Mata



Con Miguel Ángel Rivero y Elvira Velázquez emprendimos una hermosa trayectoria desde San Juan del Río hasta Paso de Mata, en una combi que pronto dará mucho qué hablar.

Mi abuelo Moctezuma, con Elvira y Miguel Ángel al volante

Nuestro destino era la secundaria pública de la comunidad, pues hablaríamos a los jóvenes ahí reunidos de mis libros Mi abuelo Moctezuma y Copo de Algodón.
Fuimos recibidos por los profesores y por un muy nutrido auditorio de estudiantes que ya esperaban nuestra intervención.




Saúl toma el micrófono con una gran sonrisa

Vivimos situaciones particularmente emotivas con algunos estudiantes. Saúl, un niño lector entusiasta, por ser el primero en participar en la charla, obtuvo como regalo por parte de Librería Confabulario un ejemplar de Mi abuelo Moctezuma. Pero como su emoción era muy intensa, Elvira Velázquez le regaló también Copo de Algodón lo que lo inundó y nos inundó de felicidad.





En Gandhi Querétaro con Los Fabuladores



Con el incansable Miguel Ángel Rivero estuvimos el domingo 10 de enero de 2016 en la librería Gandhi Querétaro. Los narradores orales Tormentina, Arturo, Alicia y Lucía regalaron una inolvidable mañana de cuentos.


Tormentina nos contó la historia del aburrimiento
Lucía nos habló de un notable cerdito

Miguel Ángel nos encantó con la historia de su tía Telita

Y Alicia con una encantadora historia de dragones


Muy amables, me invitaron a compartir con el público mis expriencias como escritora

La amistad es lluvia de flores preciosas en Confabulario



Como lo prometieron nuestros queridos amigos de Librería Confabulario, el 9 de enero de 2016, llovió poesía azteca y sembramos un árbol rodeados de un muy caluroso público, convocado oportunamente a través de varios espacios, entre ellos y destacadísimo, el radiofónico de EXA 991, donde con Paco Nieves y el profesor Arce hablamos de Mi abuelo Moctezuma, Copo de Algodón, la enseñanza de la literatura en la escuela y el amor por nuestras raíces.



Nos acompañaron en todo momento Dionisio Calderón, de Editorial Océano y gran amigo, y los narradores orales Nancy Castro "Tormentina" y Arturo Campos, quienes además de magníficos cuentacuentos son personas de enorme calidad humana. Pudimos asistir por la mañana a IMBERA, empresa en la que ellos hicieron las delicias de chicos y grandes con sus narraciones.





Puntual a la cita acudió también Filiberto Perea, originario de la comunidad de Santiago Huauclilla, en Oaxaca, quien compartió con nosotros el rescate que ha hecho de palabras, tradiciones, memoria de su tierra. Llevó su colección de fósiles y recibió una gran ovación de los presentes por su extraordinaria actividad.


Hablamos de Copo de Algodón, de Mi Abuelo Moctezuma, del mundo mágico de Tenochtitlan. Nancy Castro leyó dos capítulos de Copo de Algodón y al término de los cuales, Elvira Velázquez produjo una tormenta de poesía y multitud de papelitos multicolores y entre ellos los poemas aztecas envolvieron en una nube (de felicidad) a todos los asistentes.



Cada una de las personas del público pasó al frente a leer un verso y a colgarlo del árbol natural, que en su maceta entró en la librería ya para siempre. Son verdaderos los corazones de nuestros amigos y en la Librería Confabulario de San Juan del Río... la amistad es lluvia de flores preciosas.